“那倒不需要，”他揉了揉惺忪睡眼，又故意压低声音说：“肯顿先生，我给你留一瓶药，你吃了就会好的。”一副全然不在话下的样子。接着他又对母亲说：“确保他每隔四小时就水服一汤匙药！”
到了晚上，斯坦利就觉得不痛了。虽然还是感觉有点不舒服，不过他还是去工作了。收工后他径直回到宾馆，爬上床倒头就睡。两个小时后，母亲被他在卫生间里呕吐的声音惊醒了，急忙跑到他身边。
①指美国西南部，尤指德克萨斯州。
只见他赤身裸体地站在那儿，一手拿着个瓶子，一手拿着从宾馆咖啡厅里偷偷拿来的汤匙。他突然浑身发抖着说：“啊，这东西太恶心了！”
可她抬头一看，医生开的那瓶药还完好地放在脸盆上方的玻璃架上。“天啊，斯坦利，你吞的是什么啊？”她猛地从他手中夺过瓶子。
原来，瓶子里是她用来擦双色观赛鞋①的白鞋油。他们都笑得不行了，径直坐在卫生间的地板上。斯坦利后来回忆说：“当时我们笑得那么放肆，那么大声，宾馆保安都来了，敲着门说再笑就把我们扔到街上，哈哈。”
①一种讲究对比效果的双色拼皮鞋，最早是穿来观看球赛和打高尔夫之用。
“结果我们笑得更加肆无忌惮了。”母亲说。二十四小时后，药被吃光了，父亲也不疼了。
斯坦利跟随阿恩海姆乐团工作了一年，那的确是充满趣味的一年。后来乐团在洛杉矶解散了，但母亲对父亲的未来充满了信心，他们之间也愈发亲密了。终于，父亲有了些自信，开始相信自己能谱出那种传世音乐。
“我们决定在工作室打打零工，再加上存的一些钱，过得还行。”父亲解释说，“这样我就不总想着再找份工作，只要找个好的作曲老师就行了。”
