“他还会不会出现在这里？”胖子低声问道，向士兵的方向示意了一下，刚才的士兵宽厚的背影渐渐消失在半昏半暗中。
“一个多星期了，很少在这儿坐着。”狙击手低声回答，“他在睡袋里过夜，他的神经是怎么承受得了的……也许，他天生就喜欢这样。三天前， 李纳特差一点就被吸血鬼咬死，他出现了，用手搏击把吸血鬼干掉了，总共花了15分钟。但他回来的时候，整个靴子都浸在血里，机关枪也是……他还一副心满意足的样子。”
“简直不像个人，而是一台机器……”瘦高个机枪手插嘴道。
“我跟他挨着睡都有点害怕。见过他脸上的表情没有？”
“我恰恰相反，我只有挨着他才觉得安全和平静。”被称为“荷马”的老头耸了一下肩，“你们为什么对他纠缠不休？他是个特别好的人，还刚刚受了伤。对地铁站来说，这种美德太重要了。你那个家乡新村站，毫无品位可言！这样的彩绘玻璃凡是头脑清醒的人都看不懂它的美，对我来说也是一样的！”
“那共青团站天花板上的马赛克图，也毫无品位吗？”
“你在共青团站的什么地方找到了这些壁画？”
“全都是一些苏联艺术的鬼东西！要么是关于共青团员生活的，要么是歌颂英雄飞行员的！”胖子反驳道。
“谢廖沙，别提飞行员的话题。”狙击手警告说。
“共青团站是垃圾，新村站是大便！”一个嘶哑低沉的声音说。
胖子将自己要出口的话硬生生地吞了回去，盯着队长看。其他人也立刻闭嘴，等待着下文。这人几乎从来不参与他们的谈话，就算直接问他问题， 他也总是答得很简洁，甚至有时答都不答。
他背朝他们坐着，并不将视线从隧道口移开。
“共青团站拱门过高，柱子过细，整个站台和铁轨如果被火力控制，那就被敌人玩弄于股掌之间了，通道要想封闭也不方便；而新村站所有的墙都布满了裂缝，无论他们怎么涂补，都无济于事，一个手榴弹就能把整个站都埋葬，站里的彩绘玻璃早就没有了，全都碎了，那是很脆弱的东西。”
虽然这一论断值得商榷，但谁也不敢反驳。沉默了一会儿后，队长说：“我亲自去站里一趟，荷马跟我走。每一小时换一次班。阿尔图尔留下来代替上一拨人。”
然后狙击手不知道为什么跳了起来朝队长行了个礼，虽然队长根本看不到。老头也起身手忙脚乱地把一些破烂行李收拾进背包，甚至连土豆都没吃完。走到篝火旁边来的队长已经不是一身战士的行头，他戴着自己不正式的钢盔，肩上背着巨大的行囊。
“好运！”
看着两个在灯火通明的走道里渐行渐远的身影——一个是强壮的队长的，一个是干瘪的荷马的，狙击手觉得很冷，搓着手蜷缩起来。
“怎么变冷了？添些柴吧！” 一路上队长一言不发，只是问了荷马，他原先是不是一位司机助手，而更之前只是一名普通的巡路工。队长用怀疑的眼光看着荷马，但也没逼他说出实话。虽然在塞瓦斯多波尔他总是对所有人说，他升到了司机这个职位， 但关于之前做巡路工的历史，他觉得还是隐瞒为好，他认为这不够光彩。
队长门都没有敲就直接推门进去了，只微微向为他让开路的哨兵点了下头。荷马则在入口处就害怕得全身僵硬，踟蹰地站着，一会儿从左脚换到右脚，一会儿又反过来。他看到对面伊斯托明是何等吃惊地从桌后站起来，而上校又是何等的胡子拉碴、蓬头垢面，疲惫不堪又失魂落魄。
队长一把扯下钢盔，把它撂在伊斯托明的文件上面，用手揉搓光亮的秃顶。在明亮灯光的照射下大家才发现，他那丑陋的脸是何等可怖：一条巨型伤疤贯穿左脸颊，好像是因为灼伤留下的，眼睛就一条缝儿，从嘴角到耳际爬着扭扭曲曲粗线条的浅紫色疤痕。虽然荷马觉得自己已经对这张面孔习以为常，但今天还是像第一次见到一样有一种反感的寒颤感。
“我亲自去环线一趟。”都没有问好，他就把话像用机关枪一样抛了出去。
外围守备指挥官跟站长交换了一下眼神，皱了一下眉，起初想反对，但还是无可奈何地摆了摆手。
“自己决定吧，猎人……反正我无论如何也争论不过你。”
