“我真不知道词语是长在树上的。”米洛怯怯地说。
“那你认为它们长在哪里？”本质伯爵愤怒地问。他们向小男孩围过来，想弄清楚他为什么这么愚蠢，竟然连词语长在树上这种事都不知道。
“我不知道它们是长出来的。”米洛更加怯弱。几个人开始痛心地摇头。
“那么，钱不是树上长出来的，你知道这一点吧？”内涵侯爵问。
“我听说不是。”米洛回答。
“那树上必须长出点什么来。为什么不是词语呢？”理解次长得意扬扬地说。绅士们为他高超的说服力而欢呼。
“而且，”意义部长不耐烦地说，“按照皇家的规定，每周要在这个宽阔的广场举行一次文字买卖，四面八方的人们齐聚这里，购买他们需要的文字，售出没用的文字。”
“我们的工作，”内涵侯爵说，“就是确保这些售出的词语是恰当的，就是说，不能卖给人们没有意义或者根本不存在的词语。比如说‘鸡噜’这个词，你在哪儿用得到它呢？”
“这个词好难懂。”米洛默默地想。不过对他来讲，世上有很多难懂的词，因为他知道的屈指可数。
“但是我们不会去选择用哪个词，”在众人走向市场摊位时，本质伯爵一路解释道，“因为只要这些词是它们本来的意思，我们就不会管它们讲得通还是讲不通。”
“是淳朴还是华丽。”内涵侯爵补充道。
“是冷静还是热烈。”理解次长说。
“这样就简单多了。”米洛尽量有礼貌地说。
“就像被一块木头绊倒一样简单。”本质伯爵喊道，然后真的被一块木头绊倒了。
“你非要这么笨手笨脚吗？”定义公爵叫道。
“我想说的是??”本质伯爵摸着脑袋，想继续说。
“我们听见你说的了，”意义部长生气地说，“你必须说一件不那么危险的事。”
本质伯爵站起来，拍了拍身上的尘土，假装没有听见众人的讥笑。
“你看”，内涵侯爵说，“说话的时候必须小心斟酌，确保你说的话能够表达你的想法。现在我们必须去为皇家宴会作准备了。”
“当然，你也要参加宴会。”意义部长说。
还没等米洛说点什么，他们就匆匆穿过广场，一溜烟跑了。
“尽情在市场玩吧。”理解部长回头喊道。
“市场，”定义公爵注解道，“是一块空地，或者是一个建筑物，在里面可以??”
这是他们消失之前，米洛听到的最后一句话。
“我从来都不知道语言可以让人如此迷糊。”米洛一边对咔嗒说话，一边用手抚摸闹钟狗的耳朵。
“语言没有那么难懂，除非你说了一大堆废话，真正想表达的意思却没表达清楚。”咔嗒说。
米洛认为这是他今天听到的最明智的一句话。“来吧，”他喊道，“让我们逛逛这市场。看起来很有趣！”
