第二章 “高加索皇族”(1)

托马斯·曼恩1901年的小说《巴丁布鲁克斯》描写了一个商业同业公会家族及其企业的兴衰,在小说中,人们发现从第三代身上可以看到衰败的迹象,而到第四代则是必败无疑了。作者肯定是想用这个模式来写罗斯柴尔德家族1878年以后的历史。由于迈耶·A·罗斯柴尔德的孙辈们都已经过世,因此领导权传递到了第四代的身上,而这代人似乎缺乏那种曾经使这个家族发展繁荣的企业家精神的驱动力以及金融智慧。新的受教育机会使他们远离了他们的生意。社会地位向传统贵族身份转化的过程把他们的生活重心从城市转移到了乡下,这种转移不仅是物质上的,而且也是情感上的。“生意领域中一个崭新的时代已然开启。”阿方斯在1865年曾经热情洋溢地给他的堂兄弟们写信,“只有那些受过高等教育的年青一代才有能力把握这个瞬息万变的时代。因此,年青一代将担负起领导这个新时代的伟大金融活动的责任。”但是,这年青一代留给同时代人的印象却只是对他们的前辈亦步亦趋的跟随者。

证据纷纷证明这种说法。纳特(1870年)、安塞尔姆(1874年)、迈耶(1874年)、安东尼和列昂内尔(1879年)相继辞世,只留下了他们在法兰克福和巴黎的比较年轻的堂兄弟作为第三代的代表。在詹姆斯的儿子中,阿方斯到他在1905年辞世为止,一直是法国金融界令人敬畏的大人物,而他的弟弟居斯塔夫则一直是他的得力助手,但是萨洛蒙·詹姆斯在年仅29岁时就离开了人世,而德·埃德蒙在生意中的作用非常有限。卡尔的儿子中,阿道夫在1863年中退出了生意,而迈耶·卡尔的健康状况自19世纪70年代晚期开始就已经在走下坡路,当他于1886年去世后,法兰克福银行的最后岁月交到了他那信仰虔诚而又没有商业野心的兄弟威廉·卡尔的手上。

就在第三代的这些成员晚年和病痛期间,他们仍然活跃在生意领域,严守着父亲那辈人的工作道德观。纳特在1870年2月去世之前很多年就已经被看成是废人:他的仆人一直惊异于他是怎样“与常人根本无法忍受的病痛战斗了18年的”。然而,就在他辞世前的几个小时,“他与阿方斯谈起了美国股票以及俄罗斯贷款,还有……就在他离开前的几秒钟,他告诉他的仆人一早给他带杯茶进来,因为他希望听到别人给他读报”。安东尼也总是首先被人认为是一个银行家,尽管他总是生活在政治表现更加活跃的兄长的阴影里。他总是一成不变地用“有什么新消息”这样的问题来跟朋友和亲属打招呼—这可是一个真正银行家的问候方式。  

读书导航