他突然想起妈妈要喝的牛奶，于是离开了那家店。虽然他也注意到自己穿的上衣实在有点碍手碍脚，但仍然挺起胸膛，用力地摆动着手臂昂然地走过街去。
空气新鲜澄净得仿佛水一般流过大街小巷及店铺；街灯全被翠绿的冷杉树及楢树的枝丫给包住了；电力公司前的六棵法国梧桐树上点满了如繁星一样的小灯泡，整座城镇今夜宛如人鱼之都。
孩子们都穿着折痕方新的礼服，嘴里还吹着口哨，调子是《巡星之歌》。
“半人马座啊！降下露水吧！”孩子们大叫着，燃放着蓝色光芒的焰火，快乐地尽情游玩。然而乔万尼不知何时又悄悄地低下头，一边思索着与周遭热闹气氛完全不相干的心事，一边急急忙忙地往牛奶店的方向赶去。
乔万尼不知何时来到了这个远离城镇的，有许多白杨树高高浮现在星空的地方。他走进那间牛奶店的黑门里，站在微有牛膻味的厨房前，摘下帽子说道：“晚安。”可是屋子里一片寂静，看来应该没有人在家。
“晚安，有人在吗？”乔万尼端正地站好又叫了一次。过了一会儿，有一位看来精神欠佳的老妇缓缓地走出来，问他有什么事。
“啊，因为今天牛奶没有送到我们家，所以我直接过来拿了。”乔万尼很努力地一口气说道。“现在其他人都不在，所以我也不清楚。请你明天再来吧！”那个老妇一边擦着发红的眼睛，一边瞧着乔万尼说。“我母亲生病，今晚如果没有牛奶就糟糕了。”“那么，请你过一会儿再来吧！”老妇已经摆出一副马上就要转身离开的样子。“这样啊，谢谢。”乔万尼行了礼之后离开了厨房。正当乔万尼要转过十字路口时，他看见桥对面那边的杂货店前，黑色人影和模糊的白色衬衫零乱交错着，六七个学生大声笑着吹口哨，手中还提着亮晃晃的王瓜灯。那笑声和口哨声全都是乔万尼熟悉的声音，原来是同班的同学。乔万尼有种冲动想要马上转身就走，但一转念，他反而更加抬头挺胸雄赳赳气昂昂地往那边走去。
“你们要去河边吗？”乔万尼正想这么说的时候，喉咙里仿佛有什么东西梗住了。“乔万尼，海獭皮上衣来了哦！”刚才的查理又叫道。
“乔万尼，海獭皮上衣来了哦！”于是大家异口同声地叫了起来。乔万尼急得满脸通红，也顾不得自己的脚步，只想赶快离开这群人，转身之时，却瞥到康帕内拉也在其中。康帕内拉一副很同情的样子，嘴角微笑着一言不发，仿佛说：“别生气啦。”眼光一直投向乔万尼这边。
乔万尼逃跑似的极力避开那道视线，康帕内拉高大的身形与他擦身而过之后，众人马上又开始各自吹起各自的口哨来。乔万尼正要转过街角的时候，回头望了一下，正好那边的查理也回过头来。
康帕内拉高声吹着口哨继续阔步往对面朦胧可见的桥那边走去。这时，乔万尼突然感到一阵无可言喻的寂寞，于是他不由自主地跑起来。跑着跑着，他将双手捂住耳朵，啊啊大叫起来，而路旁单脚咚咚跳着的小孩们看到乔万尼这副模样，以为很有趣，也跟着兴奋地哇哇大叫。不过一转眼的工夫，乔万尼已经跑到了黑色山丘之下。
