昭和十八年（1943年）1月21日。日军在布纳地区的3个阵地全部失守。
麦克阿瑟在自己的回忆录中这样写道：
“（前略）1月21日巴布亚（美国方这样称呼布纳地区）地区长达6个月的激战终于结束了。（他似乎已经知道吉尔沃阵地已经空无一人了。）我做出了下面的报告：
“——歼灭了堀井部队（南海支队）。这场战斗中，我军最大的收获就是，空军各部队在战术行动和补给行动两方面，都与地上、海上的部队密切配合。在当地的地理条件下，空军的效果更为明显。在这几个月，空军的运输机在战斗机的护卫下，穿过了无法步行前进的山岳地带，把连队单位的步兵、大队单位的炮兵送到海岸地带。
“另外，轰炸机还在几百公里的区域内侦察，使海岸的日军无法靠岸，为美国步兵开辟了道路……（后略）”
在这个报告中，最引人注目的不单是美国丰富的物资，而是冷静地分析出“这次战斗中美军最大的收获”。麦克阿瑟将军通过这次胜利，意识到了空军力量的伟大，并且坚信只要空军、炮兵和步兵各方面紧密配合，美军绝对不会被日军击败。而且制空权在美国手中，美国可以利用飞机越过障碍，把部队送到前线，甚至连野战医院都送上了前线。然而日军最怕的就是，美国能得到这种自信……
大本营的参谋们只知道让日军展示能表明忠诚勇猛的“肉搏突击”，并且因此骄傲自满，缺乏慎重，经常信口开河。虽然在战场上胆小懦弱不敢冲杀确实不可能战胜美军，可是，毫无必要的信口开河却只是掩盖内心恐惧的工具。从某种意义上讲，日本陆军最大的缺点就是对政治过于敏感，忽略了自己的本分工作，忘掉了学习，也忘掉了战争的可怕。
布纳地区的日本又是怎么对抗美国攻击的呢？
当时新几内亚的士兵们经常哼着这首歌：
大炮的轰炸撕裂天空
莱城·萨拉莫亚都变成了山谷
不过好歹你还活着
看吧！阵地也没用
山也没了森林也没了
流行这首歌时，布纳地区已经被美国占领，日军在第2防线莱城·萨拉莫亚地区陷入苦战。
