不过，运输这4个大队兵力的驱逐舰在海峡出口处，遭遇美国陆军B-17轰炸机的猛烈轰炸，半数以上的驱逐舰中弹返航。日军只有1个步兵大队和1个山炮中队在巴萨布阿登陆……少将小田都没能被送到战场。
此时在第18军司令部流行使用“蒸发”一词：“继续这么放任自流，新几内亚的士兵全都会蒸发了啊！”
蒸发的意思是，弹尽粮绝的士兵们因为饥饿与疾病，如同气体一般在酷暑中悄然逝去。
12月1日夜，日军再次强行运兵。可是，日军的舰队刚刚到达巴萨布阿，美军大队轰炸机便赶到现场。日军的舰队无法停泊，只得慌忙逃向北方的库姆西河口。之后，在这里登陆的日军只有425名。
此时虽然混成21旅团长少将山县冒死成功登陆，但少将小田还是没有登陆。军司令部不得不在纪念日12月8日，开始了第3次武装运输。
美军非常清楚当天对日本的纪念意义。因此，美军出动的战机比平时多了数倍，在丹皮尔海峡上空向日军舰队发起了猛烈的攻击。日军的驱逐舰不得不再次撤退。
这样一来，当地作战的日军也到了“蒸发”边缘。
日军在12月14日毅然发动了第4次武装运输。此时已经没人使用“强行输送”这一词了，而是使用“敢死”来形容这次运输。这第4次运输只有800名士兵成功登陆。此时，少将小田也终于踏上了新几内亚的土地。而现在只是对美开战第1年。
少将小田在北边的曼巴莱河河口登陆，距布纳地区的南海支队足有80公里。4次武装运输后，日军第8舰队麾下的驱逐舰全部是伤痕累累，所以日本陆军也彻底放弃了驱逐舰运输的想法。
日本海军手里只剩下20来艘潜艇可用……而此时，这些潜艇却在忙着救援瓜达尔卡纳尔岛上的残兵。
唉！现在费了很大力气才到达新几内亚的指挥官小田，心中也无限感慨吧……
