“‘尊敬的阁下，我们代表库曲比哈尔王子欢迎您的到来。他很高兴邀请您明早入宫。’
“我考虑了一下。警察们恳求的方式感动了我。我同意前往。
“第二天，我从门口被逢迎护送到一辆四匹马拖着的豪华马车上。一位仆人为我撑起一把华丽的遮阳伞。我享受着这趟旅程，经过市区及近郊森林，舒适极了。王子殿下亲自在皇宫门口迎接我。他让出自己的黄金宝座，面露微笑地坐在一张相对简单的座椅上。
“‘所有这些殷勤，一定都是有代价的！’我想着。果然，短暂的闲聊后，王子开口了。
“‘市面上充满了谣传，说你可以赤手空拳打败猛虎。那是真的吗？’
“‘的确如此。’
“‘我简直无法相信！你是来自加尔各答的孟加拉人，是吃着白米长大的都市人。恕我直言，你打败的难道是那些马戏团里喂以鸦片的动物吗？’他的声音响亮，略带嘲讽，带有明显的地方口音。
“对他这个侮辱性的问题，我没有答复。
“‘我要向你挑战，要你去打败我最近捉到的老虎—雌雄王（Raja Begum）。如果你能用铁链拴住它，而且神智清楚地离开笼子，你就可以拥有这只孟加拉虎！此外还有几千卢布以及其它许多礼物。如果你拒绝战斗，那么我将告诉所有人，说你是一个骗子。’
“他的话像成排的子弹，带着侮辱扫射着我。我愤怒地接受了。他兴奋地从座椅上半站起来，接着又笑着坐了回去。这使我想起古罗马皇帝将基督徒与野兽一起放在竞技场内搏斗的情景。
“‘搏斗将在七天后举行，很抱歉我不能让你事先去看这只猛虎。’
“是不是王子怕我找机会催眠这只野兽，或偷偷地喂它鸦片，我不知道！
“离开皇宫时，我注意到大伞盖及华丽的马车不见了。
