“‘爸爸，请把我看作一名驯服老虎的人，我不是在屠杀老虎。我善意的行为怎么会带来灾难呢？我求您不要叫我改变生活方式。’”
羌迪和我全神贯注地听着。在印度，子女通常是不会随便违反父母意愿的。
“父亲沉默地听着我的解释。接着他沉重地告诉我：
“‘孩子，昨天我在走廊上例行打坐时，一位圣人靠近我。 ’
“‘亲爱的朋友，请告诉你那好斗的儿子，请他停止他那野蛮的行为。否则他下次与老虎相遇时，他会受重伤，接下来六个月，他会染上致命的疾病。然后他会尽弃前尘，出家为僧。’
“我没有把这些话放在心上，反而认为父亲只是一个容易受骗的老好人。”
然后猛虎尊者黯然地沉默了很长一段时间，似乎忘记了我们的存在。当他重新开始讲话时，他的声音突然缓和了下来。
“在听到父亲的警告后不久，我到库曲比哈尔（Cooch Behar）的首府游历。那图画般的景色对我来说是个崭新的经验，我期望有个平静的转变。跟往常一样，好奇的人们在街道上跟随我到处走。我听到有人在窃窃私语：
“‘这就是那位征服猛虎的人。’
“‘他有三头六臂吗？’
“‘看他的脸！想必是虎中之王转世而来！’
“小孩子们四处散播消息，然后是妇女们挨家挨户流传，就像是有声的公告栏！几小时之内，整个城市为我的到来陷入了一阵兴奋。
“那天晚上，我正在安静地休息时，突然听到外面传来奔驰的马蹄声。一辆马车停在我的住所前面，接着一些身材高大戴着头巾的警察走了进来。
“我震惊了。‘欲加之罪，何患无辞啊！’我想，‘他们是否要陷害我呢？’但警官们却不寻常地向我鞠躬致意。
