“鸟苏土豆”(2)

小阿凡提又说,“放心老爷,要是卖不掉这批土豆,我今年的工钱就不要了!”

这话让老阿力旺放心。他想,土豆能卖掉,钱在我兜里。卖不掉,土豆一个也少不了。可你小阿凡提的工钱,这下悬了!刁滑的哈萨克斯坦商人,能听你小巴郎的?

小阿凡提找到那个哈萨克斯坦过来退货的商人,解释“鸟苏土豆”,说:“哎呀!是你们不懂汉语嘛。在我们中国的汉语里,‘乌’与‘鸟’都是鸟嘛,懂不懂?有一点的是母鸟,会下蛋,知道了吗?没有一点的是公鸟,不会下蛋,在我们中国的汉语里嘛,叫鸳鸯,鸳鸯懂吗?好鸟,知道了吗?这‘乌苏土豆’和‘鸟苏土豆’嘛,是我们阿力旺庄园的‘鸳鸯’品种,知道了吗?今年卖给你们的‘鸟苏土豆’嘛,是我们刚刚试种出来的新品种,比‘乌苏土豆’还好!你们咋退货呢?噢哟!也太外行了嘛。你看看,这土豆多好!一个个又圆又大。这都是我们家老爷心好,才这么便宜卖给你们,要我呀,再加一倍钱,我也不卖。”

那个哈萨克斯坦的老哈萨被小阿凡提训得鼻塌嘴歪,乖乖地又将那十几车“鸟苏土豆”拉了回去。

老阿力旺佩服得五体投地,高兴地一拍小阿凡提的肩膀,对他竖起大拇指:雅克西!

年终结工钱,老阿力旺还多给了小阿凡提几袋“鸟苏土豆”。

读书导航