余闻斯言，脑际震撼莫名，自疑或有误听。葛先生数出工资授余，余不知曾否称谢，殊不信余曾谢之。余伸手接得，一跃出门，途中不稍停留，疾走返家。余犹记越阿奈汉尼河桥时，几跳踪而前，因人行道太窄，势须侵入车道之内也。此为星期六之夜，余以11.25元交吾母，而不提留于衣袋内2.25元。此数当时对余之宝贵，胜于日后余所有之数千百万也。
余弟汤姆，时仅九龄，与余同栖阁楼房中。吾侪既安卧，余乃耳语将此秘密告之，彼虽年幼，亦颇能解其意。吾侪并议论将来之事。此为余第一次与余弟商讨吾侪将如何经营商业，建立一卡乃奇公司，亟期生意兴隆，财源四至，而有出人头地之日也。
1853年，卡乃奇结识了宾夕法尼亚铁路公司匹兹堡经理斯各特，卡对这位资本家敬佩不已，于是斯就把他收下，安置在报机室中，其工资跃升为35元。这本来又是一件“好事”。但每日必须与劳工相处，这一位出身工人家庭，本人又是自幼当童工的卡乃奇竟对此大感不舒服。他写道：“自电报室至报机室，余兹已步入广漠之世界，时年甫十八。职事之更迁，颇感不快，盖余忽厕身于粗鲁之人群中。余之办公室暂假地于货肆之一角，习为运货工人、制动工人及伙夫聚集之所。彼等亦如余及斯各特先生之得出入此室，而竟往来不息。余对之颇觉不快，此为余首次领略贵贱不同之滋味云耳。”
卡乃奇还记录了自己在斯各特手下工作时发生过的一件事，这件事差点断送了他在斯各特手下的前程：
斯各特先生不久即遣余往阿陀拉领取路局之工薪单及支票。此行忽发生意外，几毁我前程。余领得工薪单及支票后，启程返匹兹堡。行前因包件太大，外衣袋中不能容纳，乃将此两项要件妥慎安置于马甲内层。彼时余热心铁路事业，特喜坐于引擎之旁。所乘机车经历途程崎岖，车行颠簸。偶以手试探工薪包件，不禁惊骇失声；盖车身震撼，包件脱出，已失所在矣!
如此失事必致余于万劫不复之地，毋庸讳言，受命领取薪工单及支票，自应珍若第二生命，今乃遗失，何以为人乎?余当即告司机，语必系在最后数英里内被震落出。度彼岂肯转开倒车，俾余退回寻觅乎?不意彼同情备至，慨然应予所求。余遂注视沿线，卒于一大河之岸旁离水数英尺之处，见吾包在矣!余几不敢自信余目，急下车往视，手握而吻之，幸别来无恙也。此番之疏忽，知之者唯司机及伙夫两人，彼等应余所求，俱言永不语人。
假令此包堕落再远数英尺，随河水卷走，则此次疏忽，当不知需多少岁月之忠诚效劳始能补偿。盖彼大人物之信任，乃余一生成功之所系者，一旦见弃，则不知将何以异于今日之我也!
