“我也说不好，我知道的实际上并不多。他当时只是反复地问我为什么会被抓进来，第二天我们可能会碰到哪个法官，我们谈的只是些这样的事情。我告诉他哪些法官比较难缠，哪些比较好应付。”
“还谈了别的什么吗？”
“就这些。”
“你是说，整个审判的过程你都在场？”
“那倒不是。你难道在旁听席上从头到尾旁听过一场审判吗？那太枯燥了。我真庆幸自己没念过法律。”
“我想也是。”我翻了一下手中的笔记，“根据金曼先生提供的口供来看——”
“你是单身吧？”
“你刚才问过这个问题了。”
“我敢打赌你是。你猜我是怎么知道的？”他指了指自己的太阳穴，“我能通灵。”
“好吧。既然这样，你能不能告诉我，下一个我要问的问题是什么呢？”
他兴奋得整张脸都红了起来。“现在还说不出来。我对你的了解还不够，但我很愿意了解你。”
“也许你凭直觉就能回答出我想问的问题。”
“我会尽力的。你问吧，我听着呢。”他低下头，神情严肃起来。
“再跟我说一遍他被无罪开释时对你所说的话。”
“他说……让我好好想想。他好像是这么跟我说的……‘嗨，伙计，最近还好吗？判得不错吧？看到高价律师的好处了没有？’我当时像是这么回答的，‘兄弟，你真是太棒了，我想都没想过她是被你做掉的’。他只是露出他那狗屎般的——抱歉——当时他笑开了花，然后贴近我轻声说：‘哈哈哈，我想这回他们闹了个大笑话。’”
这套说辞简直太荒诞了。我以前从没见过戴维·巴尼，却也并不相信他会这样说话。我看了看柯蒂斯的脸。“从那些话里，你得出了什么结论？”
“我认为他的意思是明摆着的，人应该就是他杀的。你有男朋友吗？”
“我的男朋友是个警察。”
“狗屁，我才不信呢。他叫什么名字？”
“多兰，是个中尉。”
“他是什么部门的？”
“是凶杀组的探员。”
“你是不是从来没有和其他男人约会过？”
“我想他会嫉妒的。如果他知道你在骚扰我，我猜他会把你的头从脖子上揪下来。其他时候你和戴维·巴尼谈过话吗？”
“除了在监狱和法庭？我想应该没有。就只有那么两次。”
“他对你说这样的话似乎很唐突。”
“你为什么这么说？我们可以讨论一下。”他用拳头托住下巴，像是准备和我进行一场冗长的论战。
“柯蒂斯，那个男人几乎不认识你，为什么会向你吐露真相呢？而且就在法庭外……”我把手拢成杯状放在耳后，“照你的说法，那时法官的锤声应该还余音袅袅吧。”
柯蒂斯若有所思地皱了皱眉。“你真应该拿这个问题去问问他本人，但如果要我说的话，我会说那是因为他知道我是惯犯。他也许认为我比他的那些所谓的朋友们更可靠。怎么样？为什么不能是这样呢？毕竟审判已经结束了。谁还能再对他做什么？即使所有人都听到他的自白，也不能再用相同的罪名控告他了。”
“他跟你说这些话时，你在哪里？”
“当时我站在第六审判室的门口。他出门时，我拍着他的肩膀跟他握手——”
“记者在哪儿？当时没有记者围攻他吗？”
“哦，上帝啊，当然有，那时到处都是记者，叫着他的名字，把麦克风戳到他面前，问他有何感想。”
我的疑心更重了。“他就是在这种状况下和你说那些话的吗？”
“当然，就是这么回事，他凑近我耳朵说的。你是个私人侦探吗？你真是干这个的？”
我耸了耸肩，把他刚才所说的话记录下来。“没错，我就是干这行的。”
“那出狱后，如果我遇上什么麻烦，我能在电话黄页上找到你的号码吗？”
我正忙着记录他刚才所说的话，并没太留意他提出的问题，因此随口答了一句，“我想应该能找到吧。”不过那要等他出狱之后再说了。
“办一个这样的案子你能收多少钱？收费标准是怎么定的？”
“这要取决于你让我调查的内容了。”
“一般情况下你是如何收费的呢？”
“大约每小时三百美元吧。”我面不改色心不跳地说起谎话来。如果跟他照实说是五十美元的话，没准他还真能负担得起。
“得了吧，我才不信呢！”
“开支还要另算！”
“真他妈的太牛了，不过我还是不信。你在拿我寻开心吧？一小时三百美元，每个钟头你都在工作吗？”
“我必须对自己的工作负责。”
“你肯定赚了好多钱。上帝啊，怎么女人也能挣这么多钱！”他慨叹着，“借我些钱怎么样？五十，干脆一百好了。我出去以后就马上还给你。”
“我认为男人不该向女人借钱。”
“我还能问谁借？我可不认识任何一个身上会带现金的阔少爷，除非是大毒枭那类的人。可是圣特雷萨连这类人都没有，街上只有几个小混混而已。”他冷笑了一声，“你有枪吗？”
“当然有。”我说。
他离开座位，挺直上身，透过玻璃俯视我的腰际。好像我在腰间佩带着一支六连发滑膛枪一样。“嗨，拿出来让我看看吧。”
“我没把它带进来。”
“你的枪现在在哪儿？”
“放在办公室了。我一直放在那儿，这样如果有人再不付调查费的话，可有他好看的。你能不能读一下我写的这段话，看看是否与你记忆中和巴尼的对话相符？”我把记录本和一支笔从玻璃和台面间的细缝里塞了过去。
他草草地看了两眼。“差不多就是这样，嗨，你的字写得太漂亮了。”
“上学的时候就数我的字写得最好，”我说，“能不能在上面签个字？”
“你想派什么用场？”
“这样你刚才的供词就有效了。万一哪天你把那些事给忘了，我们可以在法庭上提醒你。”
他胡乱签了个名，把本子和笔递了回来。“问我点儿别的事吧，”他说，“也许我还能对你说些新鲜事。”
“差不多了，谢谢你。如果有别的问题，我会再联系你。”
离开柯蒂斯后，我坐进车里，看着警车在我眼前出出入入。他说的一切简直太完美了，完美得有些不可思议。柯蒂斯的证词绝对能使戴维·巴尼无处可逃，但听起来并不可信。事件发生至今差不多有六年了，巴尼无罪开释也已经有两年了，在这段时间内，戴维·巴尼一直没开过口。照劳尼的说法，要从这家伙口中套出些有用的信息比拔牙还难。那他为什么会单单向柯蒂斯这样的傻蛋透底呢？哎，看来只能用人性的多元性来解释了。我发动起汽车，开出了停车场。
