雷吉把这条短广告读完，发现这位“隐姓埋名却人尽皆知的媒体巨头”据称在拍完这张照片之后，当天就乘坐他那人尽皆知的私人飞机，回到伦敦他那大名鼎鼎的媒体总部去了——显然他已经把劳拉的比基尼胸罩调整好了。《太阳报》上发问：“这位女士会尽快跟随巴克斯顿回伦敦吗？”
这位女士会回伦敦的，雷吉心想，但不是跟随那个见鬼的声名显赫的媒体巨头。
雷吉抓起雨衣，径直走向门口。如果《太阳报》的消息准确，那么巴克斯顿当下正在多克兰工作。雷吉 20分钟内就能赶到，去帮这个家伙调整一下飞机时差综合征。
电话响了，是秘书内线打过来的，雷吉觉得自己非接不可。
“到底有什么事？”他冲着电话吼道。
电话那头是一阵焦躁的停顿，这位新秘书一时还回不过神来。
“对不起。”雷吉说道，“有什么事情，洛伊斯？”
“有个叫拉弗蒂的先生想要见你，”洛伊斯说，“他是多塞特全国建屋互助会租赁部的人。”
准没好事。
“很抱歉。”洛伊斯接着说，“他先前找过你，可是你进办公室的时候似乎特别忙..”
“没事的。”雷吉说，“是我的错。”
现在他必须得选择了。
是选择去跟这个租赁部的家伙见面……
还是去多克兰，找巴克斯顿的碴儿？
是跟那个戴金丝眼镜的家伙讨论烦人的有关租赁的具体事项……
还是去把那个偷走劳拉的男人教训一顿？揍了那个男人不会给他带来法律问题，法院都会理解他。
很容易选择。
雷吉走出办公室，走进电梯。拉弗蒂和租赁的事情可以往后推。可是巴克斯顿勋爵竟然唐突而不雅地在公众的眼皮底下去碰劳拉的胸，这是不能容忍的。
电梯到了一楼，门开了。
“希斯！可找到你了！”
正是阿兰·拉弗蒂——他身材矮小，穿着一身非常昂贵的灰色西服。雷吉觉得此人有点拿破仑情结，毫无疑问，这种情结部分是因为他在租赁委员会掌握大权。拉弗蒂一手拿着一些文件，另一只手上拿着一个没有包装袋的三文治。
“我还以为你给忘记了呢。”拉弗蒂高兴地说道，“你没事吧，希斯？看上去你的气色不错。”
“我们能等到下午再谈这件事情吗？”雷吉回应。
“哦，不行。”拉弗蒂说道。他说话很平静，脸上带着自信的微笑。
“我已经把你的租赁合同带来了。我刚才看合同的时候，想顺便先在楼下买点吃的，鸡蛋和黄瓜沙拉什么的。很不错，我想他们调换了配方，更好吃了。现在我把合同带来了，你得回去跟我谈谈了吧？”
