57
亨特耐心听完何霜的汇报后，便立刻取消飞上海的计划。何霜知道亨特很务实，是个喜欢抱金娃娃而不屑捡碎金子的人。何霜问亨特：“我的任务也完成了，是不是该回去了？”亨特想了一下说：“你再待一个星期吧，看看有没有什么新进展。”他相信何霜，只要给她时间，她一定不会让他失望，总会给他带来意外的惊喜。但是何霜已经很累了。
何霜拿下黄海集团的单子，光荣完成了出征的使命。如果给她的这次任务打分，一定是一百分，而且还得到了极有价值的附加分。钱这个东西有完吗？但是资本家的本性就是不断地堆积财富，把自己发明的一套规则复杂化，又让其国际化，然后半赤裸、半文明、变相地抢劫全世界。这个世界为什么有这么多灾难？就是因为这个世界有太多的贪得无厌的高级动物。何霜笑了笑，她不知道自己是否已经变成了这样的动物。
那个晚上，何霜写完了报告，一看时间还早，打开了电视。电视里正在播放电视连续剧《李鸿章》，她看了两集便睡了。半夜，她被噩梦惊醒。她清楚地记得，在梦里，她被五花大绑推上了审判台，愤怒的人群朝她咆哮：“你这个卖国贼，你这个间谍，勾结华尔街诈骗自己的祖国！”“你引狼入室，罪不可赦！”
何霜苦笑，她知道是电视剧中的某些情节掺进了梦境，演绎出了荒诞的画面。但是何霜背上不免还是起了一阵寒意。《马关条约》、五百亿高铁工程项目，她隐约感觉到有某种莫名的东西在时光隧道中冷笑。她决定尽快返回美国，不再去碰那个五百亿的高铁工程。
她干脆把繁忙的心松弛下来，回想在上海的十多天，有一种漫长和幽远。她猛然想起奔波了十多天，居然没和自己的家人打一声招呼，哪怕简短的一个问候电话。她对着窗外苦笑，不知道这世间还有没有比自己更冷漠的心，更不孝的孩子。
58
何霜生性安静沉稳，不情绪化。她最怕和亲人见面时痛哭流涕，每次在机场看见那些难分难舍的场面会把头扭向一边。自己生命中曾经历过那么多痛，她也是一个人咽了，最多在夜深人静的时候对着星空掉几滴眼泪，第二天又是崭新的一天，该干什么就干什么。
她现在准备回家了，曾经生她养她的家。家里的爸爸妈妈、哥哥嫂嫂还有侄儿她都要面对。一想到这儿，她的心中竟然生出一种惶然的慌乱。她想到自己见王总，签大合同，都气定神闲，没有一丝一毫的慌乱紧张，反倒是见亲人竟生出一种生疏感。她平时出门都是精心化好妆，穿名牌套装，但回自己的家她不想讲究。何霜随便套上了一件宽松的毛衣，脸上什么都没抹，她也没心情抹。
母亲一看何霜就哭了：“我的女儿，怎么憔悴成这个样子？美国不好，你不要回去了！”嫂子在一旁小声附和道：“何霜，你要是走在街上我都不敢认你，好像美国的水土都不养人，回来的女人个个都比过去惨。”何霜听得心酸，胸口忽然涌动着莫名其妙的恼怒。什么世道啊，她就算衣锦还乡，人家都是同情她。她开口便问父母：“你们不是想买房子吗？看好了，我马上付款。”嫂子笑道：“何霜，你出国这么多年，大概不知道上海房子的行情吧？”何霜哼笑道：“我知道贵，但贵得过曼哈顿吗？我在曼哈顿都买得起房子。”谁都听得出何霜的话里有股压抑的狠意，像流窜在死火山底下的暗流。
嫂子是个很讲实际的人，一听这话，午饭都没吃完就笑嘻嘻地催着父母去看房子。“就这套，空调和电器都是新的，窗外还有桂花树。”嫂子早就看上一套精装修的三室两厅，虽然是二手房，但小区的环境好，闹中取静，处处花木扶疏。何霜的母亲有些不满意：“二楼是不是太低了？”嫂子说：“二楼好，上几步楼梯就到了。我最不喜欢挤电梯，紧急情况停电了怎么办，你和爸爸的身体都不好。再说这二楼又不对大马路，推开窗户就是桂花树，秋天时满房间都是香的，连厕所都香。”更让嫂子开心的是，小区离她开的饭馆不远，她早就巴望着这块风水宝地，只是拿不出那么多的钱。现在自家的财神奶奶从大洋那边回来了，不抓住这个宝贵的机会让她出血吐金，那财神奶奶转身就不在了。
59
当何霜潇洒地拿出钱来付定金的时候，她看见母亲脸上动人的笑。不仅是母亲，每个人脸上都流露着喜悦的光亮，灿烂的表情像一朵朵的花儿。何霜在心里感叹，原来亲情间的和谐完全可以用金钱来获得。可是何霜想着也觉得心酸，除了口袋里的钱，她不知道自己还有什么？
走在街上，来来往往的行人，一位年轻的母亲牵着刚会走路的孩子，幸福流过她的眉眼。她对孩子说：“宝宝乖，自己走，爸爸就在前面。”何霜忍不住看了一眼，一个魁梧的男人从一颗大树后闪出来，哈哈大笑着举起孩子。何霜突然想起了韩辉。这个男人是个年轻版的韩辉。何霜想着母亲和嫂嫂都说自己憔悴，若是韩辉从她面前走过，估计也认不出她来。她想起五年前回国，在S城看见韩辉和他的老婆，但是他没有看见她。何霜低了低头，怅然若失，有一股风从胸口穿过，似乎来自遥远的时空。她不喜欢这种失落的感觉，她马上就要回纽约了，她胜利完成任务了，她肯定会受到嘉奖的。但她为什么不快乐呢？她突然想去见韩辉。
何霜从嫂子那里婉转地探听到韩辉的情况。韩辉和哥嫂依然是朋友，依然有往来，他们若有什么情况需要他帮忙，他总是义不容辞，一口答应下来。“还是像一家人的样子。”嫂子对何霜说。何霜道：“总是请他帮忙不太好吧，人家也是有老婆的人。”嫂子说：“韩辉是知道分寸的人。”何霜摇摇头：“麻烦人家总是不好，最好还是自己解决。”嫂子皮笑肉不笑地说：“能自己解决吗？何霜啊，你长期在外面，你不知道，出门办事也好，自己生活也好，哪一样不需要靠人帮忙？开餐馆、孩子上学、父母看病……你知道吗，上次妈胸口闷，天天喊疼，看了多少医院，吃了多少药，全都是瞎折腾。后来我无意间告诉了韩辉，他听了给妈找了一个老中医才好了。妈的病刚好，弟弟升学又成了问题，如果不是韩辉帮忙，他能上重点中学吗？”
