1954年9月11日，侯波在中南海勤政殿第一次见到西藏的两位宗教领袖：达赖喇嘛和班禅额尔德尼。她诧异于达赖和班禅的年轻，后来才知道，当时达赖仅19岁，班禅仅16岁。当时，达赖和班禅穿着华丽的礼服，给了她深刻的印象。
当时，达赖和班禅是来京出席第一届全国代表大会的，到达当日，他们就受到朱德、周恩来等人隆重而热烈的欢迎。
那一天，侯波看到除中央人民政府主席毛泽东之外，中央人民政府副主席宋庆龄、张澜等国家领导人也参加了接见。毛泽东对这两位少年十分亲切，与他们并肩同行，气氛十分融洽。须知，几百年来达赖、班禅两大活佛从未同时受到中央政府最高领导人的接见。因此，侯波拍下的是西藏与中央政府关系史以及汉藏民族关系史上划时代的一瞬。
这次接见，毛泽东同达赖、班禅进行了长时间交谈，鼓励他们要坚定地站在反帝爱国的立场上，为祖国、为西藏人民多做有益的事情。
这次拍摄后不久，侯波在人大会上再次见到达赖喇嘛，此时，他已当选为全国人大副委员长；班禅额尔德尼则在12月召开的第二届全国政协会上当选为全国政协副主席。达赖和班禅由此成为新中国最年轻的两位领导人。
