又过了一星期，贝儿的哥哥置了一部新车，同时，父亲的送货车也换了新的。贝儿纳闷，家中不是刚渡过了财政难关吗？怎么会有闲钱购买新车？
家人最近心情很好，日日眉开眼笑。
晚饭时，贝儿忍不住问：“你们怎有余钱买新车？”
哥哥耸耸肩，说：“旧车换新车，有什么大不了？”
母亲笑意盎然。“贝儿，我将与你爸爸在结婚二十三周年去加勒比海度假！”
贝儿皱眉，问：“你们有闲钱去旅行？”
父亲向她眨眨眼。“财来自有方！”
母亲堆满一脸笑容：“贝儿，你是家中的幸运星呀！”
贝儿放下刀叉，深感不妙。“你们别告诉我，你们把水獭先生借给你们的钱花了在买车和旅行之上！”
哥哥理直气壮地说：“我们不过多借了点！”
贝儿涨红了脸，声音也变了。“天啊！他卖掉房子来给你们救急！你们却把钱花掉来享受！”
父亲气定神闲，给她解释：“我们怎么知道卫生部门只需我们罚款了事？而那些街坊嘛，我们付了一笔小钱和超市赠券便摆平了！不用花钱打官司！”
贝儿一边摇头一边说：“你们可以把用剩的钱归还水獭先生！他只是个学生！”
父亲完全不感歉意。“他把钱给我们时，讲明他有足够的钱傍身，也许诺我们可以两年后再分期清还！”
贝儿不可置信地望着自己的家人。
哥哥冷冷地说：“放心啦！他赚钱那么容易，大不了又开发一套软件，然后又赚一大笔！”
贝儿的声音颤动了。“你们根本是在骗钱！”
母亲却教训她起来：“女儿呀！男人的钱是要来让女人骗的呀！”
父亲加多一句：“他喜欢你自然心甘情愿！”
哥哥在一旁说：“他借钱给我们时，比我们更高兴！”
贝儿张大嘴巴，震惊非常。
忽然，父亲双手合拢，认真地说：“你要这样理解整件事：是我们给他机会去对你以及你的家人好！”
“天呀！”贝儿实在忍受不了，她离开饭桌，急步走上二楼自己的房间。
万万料不到，家人会趁机占水獭先生的便宜。他们竟然可以如此利用水獭先生的善心。而自己，就是家人骗钱的鱼饵。
贝儿伏在书桌上哭起来，她为家人的行为羞愧极了。
她锁上房门，不回应房间外的家人。她把收在房间内的烈酒拿出来，非要麻醉自己不可。
深夜之后，贝儿抱着酒瓶半醉躺在床上。
蓦地，她收到水獭先生的手机短信，他说，他下星期要回加州了，找天与她吃顿饯别饭。
就这样，一股冲动燃上心头，她这样回复：“我要现在见你！”
水獭先生紧张兮兮地给她打电话，他听见她虚弱的声音，于是更加紧张了。他从自己家中急急出来，唤了辆计程车驶到她的家接她。她说她想返回学校，水獭先生当然依着她。他问她为什么哭肿了眼，她听了，又哭。
贝儿的大衣口袋里有两瓶酒，她带他到舞蹈室，与他坐到角落的地上，然后分给他一瓶。舞蹈室的两堵墙上都是镜子，因为镜子的反射，贝儿看见自己与水獭先生并肩屈膝而坐，两人都个子小小的，像两个小孩。
贝儿有感而发。“其实我们有点相像。”
水獭先生好高兴。“是吗？”
贝儿冷笑一声。“圆圆胖胖啰！”
水獭先生说好话：“我……一直觉得女孩子要圆润才好看……”
贝儿没理会他，她兀自说下去：“还有，我们看上去都笨笨的。”
水獭先生立刻不认同了。“不！你看来一点都不笨！你是纯良可爱！”
贝儿笑出声音来。“纯良？可爱？”她望进他的眼睛去。“你忘记了几年前我如何让你当众出丑吗？”
水獭先生没忘记，他只是选择不记仇。“那时候你太小，根本不懂事。”
贝儿喝了口酒，提高声音说：“不懂事？哈哈！我的家人够成熟吧！他们一样不懂事！”
水獭先生紧张起来。“你的家里又发生什么事吗？”
贝儿嘲弄地说：“对，我的家里又有事情发生了。我的家人是骗子，集体骗钱！”
水獭先生沉默片刻，接着轻声说：“是不是你误会了？”
贝儿激动起来，与他面对面。“你一早就知道的吗？你根本不需要借给他们……不……送给他们那么一大笔钱！你看吧！你卖房子的结果是，让我的家人换新车、去旅行，甚至，接下来用你的钱去整容、买钻石、换音响！”
水獭先生按住贝儿的肩膀，他如此说：“我不会与你的家人计较，钱已经给了他们，他们花得高兴便好！”
贝儿把双手放在他的脸庞上，心痛地说：“你的脑袋是不是有问题！”
水獭先生喜欢贝儿的手触碰他的脸，有那么一秒，他真想闭上眼睛享受。
他轻轻说：“因为他们是你的家人，所以我愿意。”
贝儿泄气，她把手由他的脸放下。“够了！”
水獭先生深感可惜。他看着她的双手离开他的脸，真是舍不得。
他的视线追随着她的双手，他好想握住那双小手。
贝儿的手在干什么？她抓起酒瓶，大口大口地喝。
她用醉眼看着他。“你以为你不断付出，我便会被打动吗？”
水獭先生说出真心话。“贝儿，我没想过用钱去讨好你，我是一心想帮你的家人。”
贝儿问：“如果他们不是我的家人，但仍然有难的话，你是不会如此牺牲的，对吗？”
水獭先生不讳言：“那当然了，你与你的家人排首位……”
贝儿的眼眶红了。“我们亏欠你。”
水獭先生紧张起来。“别这样说，我不会要他们清还这笔钱的！”
贝儿一脸凄凉。“我就知道你会这样……”
继而，贝儿把酒一饮而尽。放下酒瓶后，她双手揪住水獭先生的衣领，如此对他说：“所以，由我来还。”
这一刻，真是惊天动地。
水獭先生呆住了。
两秒过后，他看见贝儿的嘴唇凑近他，接下来的一秒，贝儿的嘴吻了他。
水獭先生下意识地反抗，他企图推开她。
贝儿感受到他的挣扎，于是，更激发起她的一意孤行，她继续揪住他的衣领，不让水獭先生的唇离开她。
“不……贝儿……”水獭先生使劲地扭转脸，吃力地吐出这一句，“你喝……喝……
醉……了……”
