序

—— 卡尔·强     

如果你以前从来没有杀过人，你就不会知道杀人的那种感觉。那种感觉，你会希望从来都不曾知道，因为，它会在你脑海里留下深深的印记，而且，永远也不会消失……

我想，大多数人并不能随便把杀人当做儿戏。除非是可以杀人于百米之外的冷血狙击手，或者是那些在战场上经历过杀戮的幸存者，他们会告诉你，杀人就像撵死一只蚂蚁一样。可是作为一个普通人，你会很难接受。 

我还记得曾经读到过这样的资料：在第二次世界大战中，大约百分之八十五的士兵从没有向敌人开过枪。 虽然他们不能对对手扣动扳机，但他们是英雄，不是懦夫。

现在，我终于理解了他们的感受。

但是，如果没有选择，你还能怎么办？

我正站在一个破旧的木制船码头尽头，背后是灰暗的月光、汹涌的海水，深蓝、污浊的海水混杂着灰色的泡沫。码头的另一边，是岩石密布的海滩。

离我不到十英尺的地方，一个男人正用枪指着我，那是一只九毫米口径的黑色磨砂绍尔枪。 

“小子，没想到吧？是不是？”他说。

我只是一动不动地看着他。 

他慢慢地摇着头：“你知道，你现在无处可逃了。”

当然，他是对的，我没有地方可以逃，也不可能泅水。而且我怀疑，只要我动一动，他马上就会扣动扳机。 

我深深地吸了一口气：“谁说我想跑了？”

我能闻到空气中海带的气息、海盐的味道，和死鱼的腥臭。

“杰克，把手举起来，”他说，“过来。我不想伤害你，真的不想。”

我很惊讶他知道我的名字，我更惊讶他说话的绅士语气，几乎有点亲切。

但是，我只是静静地看着他，没有回答，也没有动一下。 

“过来吧，我们一起走”，他说，“把手举起来，我不会伤害你，我保证。” 海浪冲击海岸的声音太大，以至于我要费很大劲儿，才能听清他说什么。

我点了点头，我知道他在撒谎。我的眼睛瞟到左边，看到沙滩上躺着一具皱巴巴的尸体。我感到震惊，胸部狠狠收紧，但是我试图掩盖着。我知道他杀了那个人，而且，我很可能是下一个。 

问题是，这不是他能决定的。 

我不想这样做，别逼我。

他看到我的眼睛动了。知道我刚才看到了什么，也知道，我并不相信他。没有必要再拖延时间了。

“别逼我杀你。”

“杰克！”他用充满说服性的声音说，“你看，你没有其他选择。”

“没有。”我同意，同时感觉到胃部不自觉地硬起来，“我真的没有其他选择。”