7.绝望的诱惑(7) 

“事情很严重。您的上司让您领了圣职;我想他们并不是轻易这样决定的。可是另一方面,您刚才承认力不胜任……”

“对不起,”痛苦的神父又打断他,声调依然低沉地说……“天哪!……同我的智力与手段相当的圣事,我并不是都绝对干不了。幸好,我健壮的身体……”

他不禁汗颜,立即住了口,觉得自己天真之极,竟以不象样的一条理由,反驳那么多令人信服的论断。

“健康是上帝的一种恩赐,”莫努-斯格雷神甫严肃地反驳道。“唉!我比您更了解健康的价值。您天生就有的力气,甚至在一些力气活中所表现出的灵巧,这些无疑是天主赋予您较低使命的信号……听了忠告,承认一个无意中的失误,难道说永远也不晚吗?……您还要再试一试吗……或者……或者……”

“或者?……”多尼桑神父冒昧问道。

“或者仍回去干老本行呢?”本堂神甫冷谈地断言道。“还有一句话,要知道,今天我只提出问题,并不解答。谢天谢地,您绝不是那种听了一句稍微明确的话、便吓得六神无主的年轻人。您绝不会不知所措。至于我么,我这是履行职责,尽管态度严峻。”

“十分感谢,”多尼桑神父又轻声说道,他的声音异常坚定。“这场谈话一开始,天主就给了我力量,听您讲出严酷的真话。天主为什么不能帮我坚持到底?是我恳求您回答您提出的问题。我何必要等下去呢?”

“天主啊……”莫努-斯格雷深感意外,喃喃自语……“老实说,几周的考虑……我本来想让您从容地……”

“何必呢,既然说我不可能准确判断自己的事业,我的确也没有这种能力。我要听听您的高见,而且越早越好。”

“您可能有思想准备,听听我的看法,朋友,但未必会毫无保留地听从,”本堂神甫更加生硬地驳斥道。“在这种情况下,激对方讲出害怕的事,并不是勇敢的表现,而是虚弱的表现。”

“我知道,我也不隐讳这一点!”多尼桑神父高声说道,“您没有看错。您洞察了我的思想。我是呼唤您的仁慈……哦!先生,我呼唤的甚至不是您的仁慈,而是您的怜悯,要您给我最后一击。我感到,我深信挨了这一击之后,我会有足够的勇气……还没有先例表明,上帝不肯扶起一个跌倒在地的可怜人……”

莫努-斯格雷神甫以锐利的目光打量他,说道:

“您就这么确信,我的主意已定,再也没有丝毫疑虑吗?”

多尼桑神父摇了摇头。

“判断我这样一个人,用不了多长时间,”他说道。“您不过是要体惜我。起码让我在天主面前,落个完全绝对服从的名声:发话吧,命令吧!不要让我心神不定了!”

“我同意,”本堂神甫沉吟一下,说道,“我只能赞成。您的用意很好,甚至是明智的。我理解您焦急的心情,想以决定性的一击战胜本性。然而,您期待我讲的话,还可能是超越您能力的一种诱惑。您想了解决定,好吧。您能执行吗?”

“我相信能执行,”多尼桑神父声音低沉地答道。“再说,我要接受并背负十字架,还能有哪天比今夜的思想准备更充分吗?是时候了。相信我吧,神父,是时候了。我岂止是一个无知、粗鲁、无能得可爱的教士。当初在小神学院,我完全是个平庸的学员;在大神学院,干脆说吧,我最后使大家都厌烦了。德朗日神父能说服主事任命我为助理司铎,这是他的仁慈创造的一个奇迹……智慧、记忆,乃至勤奋,我全都缺乏……然而……”

读书导航