“那个事情，对我来说已经无关紧要了。反正我在外面也没什么事情可做了。”藤波对吉敷说，“我想请你代我把这些钱送到福利院，用在小山的儿子身上。我一直不知道要怎么交给他。但是，不要说是我给的。也请刑警先生不要没收，这是我的全部财产。”
说完藤波拿出包着现金的小包裹。拜托吉敷把它捐给龟户那家收留小山儿子的福利院。
“藤波先生是神。”
年轻人将手帕放回衣兜里，抬起头说。
“我是个孤儿……”
“你也是孤儿啊？”吉敷情不自禁地说。
“怎么？还有谁也是吗？”他睁大发红的双眼问道。
“啊……啊……不好意思，以前藤波先生也有过和孤儿有关的事情。”吉敷说。
“我没有父母，也没有监护人，自己过得很辛苦。藤波先生比亲生父母对我还好，简直无微不至。他继承了父亲的洗衣店，在我就职的K酒店濒临倒闭的时候，以最低价为我们清洗床上用品。”
“嗯。”
“多亏藤波先生的帮助，酒店的生意又重新兴旺起来。但他则因为不停地干活几乎不睡觉，最后得了癌症。”
“这个人一向对自己的身体很有自信。”吉敷说。
“是的。总之，他是颇具男人气概的一个人，为帮助别人而活着，十分了不起。多亏有了藤波先生我才没有堕落。”
“啊，他确实是个出色的人呀。”吉敷回应道。
藤波年轻时加入了黑社会，凭借过人的精力和体力，做了很多让人不喜欢的事情。那时候，他的身边没有能指引他走正路的人，唯一的人生导师，就只有黑社会的领导者。
“藤波先生很尊敬吉敷先生，经常和我说起您。‘我会改变自己的人生方向，多亏了一位姓吉敷的警官。’他一直对我这样说。”
“我吗？”
吉敷说着，情不自禁地笑了。说起藤波以前的事，自己知道的应该更多。藤波是第一个自己一个人缉拿归案的罪犯，这件事让自己对办案充满了信心。那时候，藤波完全可以打倒自己跑掉，但他没有那么做。换句话说，自己是被藤波救了。
“搜查一课的吉敷警官，是个办案果断、实力派的——”
吉敷感到很吃惊。
“等一下，不会是和谁搞混了吧，一课优秀的人才太多了。”
青年笑着摇了摇头。
“不会有那种事的。如此值得尊敬、有人情味的人，我是不会记错名字的。”
吉敷叹了一口气。
“昭岛先生，这些话就先说到这儿吧。”
藤波很有可能曾经这么说过。吉敷定期去看小山的儿子正展，并把孩子的情况转告给他。监狱升级以后，吉敷还带着正展去看望过他。藤波被释放后，吉敷又帮他找到了工作。
出狱后的藤波仿佛变了一个人。体力衰退了很多，更接近于正常人。监狱生活对他来说是一段十分必要的历练，这不是单凭一个人就能做到的。
出狱后的藤波也彻底承担起了照顾正展的责任。他把在监狱积攒的一点点钱全部给了这个孩子。接着，找到工作后领的第一笔薪水也都邮寄给了他。他每个星期日都去正展那里，和他一起玩投球游戏，或带他去看电影。藤波一生都没有娶妻也没有孩子。
但遗憾的是，这个孩子和藤波并不亲近。每次得知藤波来看他，就藏起来不露面。正展长大成人后便离开了东京，听说现在还在国外。
“藤波先生说，吉敷先生应该会来参加自己的葬礼，如果能见到，就跟他说这件事，吉敷先生一定会帮忙的。临终之前，他躺在床上对我反反复复地说，‘那个人是日本最好的警官’。”
