雨打风吹都似此，将军一去谁怜。画图曾见绿阴圆。
旧时遗镞地，今日种瓜田。
系马南枝犹在否，萧萧欲下长川。九秋黄叶五更烟。只应摇落尽，不必问当年。
汉代的冯异将军离开以后，大树像这样被雨打风吹，已经无人怜爱。曾在《大树将军图卷》的画卷中看见它郁郁葱葱，茂盛非常。只是旧时让它扎根的战场，今天已是成片的农田。
征人因怀念家乡而系马的南枝，如今还是否健在？落木萧萧，将要飘落长川。深秋的黄叶被深锁在清晨的雾气中。只应该面对这凋零的景象，不要再去回忆当年的盛况。
《后汉书·冯异传》载：“异为人谦退不伐……每所止舍，诸将并坐论功，异常独屏树下，军中号日‘大树将军’。”从此，这位将军便与这种大树结下了不解之缘，树也被称为将军树。至于“系马南枝”的说法，则是从《古诗十九首·行行重行行》“胡马依北风，越鸟巢南枝”的句子化用而来，借以表达怀恋家乡故国之情。
这首词作于康熙二十一年秋，是时，纳兰正在前往梭龙的途中，看到卢龙大树，有感而赋。它并非是单纯的咏物之作，而是寄托遥深，借对大树的描摹刻画，抒发了吊古伤今、感时伤事之情。
一棵树，总是用从容和淡定面对着悠悠的岁月，它立于道旁，见证了争战与和平，见惯了自然的轮回和人世的变迁。《世说新语》中有记载说，东晋大将桓温在途经金城时，“见前为琅邪时所种柳，皆已十围。慨然日：‘木犹如此，人何以堪！’攀枝执条，泫然流涕”。抒发了人生短暂之悲。
早在宋玉的时代，诗人便在《九辩》中抒发了“萧瑟兮草木摇落而变衰”的感慨。人们于树的荣枯间，看到的是自然的轮回、家国的命运和美人英雄的垂暮。
如果在这绿影婆娑的疏枝密叶之间，掸落了树被赋予的沉重意义，“看花应不如看叶，绿影扶疏意味长”，于花的美艳易逝之外，树木依旧不乏自身的悠远韵味。及至现代，女诗人林徽因在《人间四月天》中，依旧歌咏着春树那“新鲜初放芽的绿”。
春天，几抹鹅黄初上枝头，把春神东君的消息通报人间；夏天，遮天蔽日的成片树木把烈日挡在外面，给人们带来凉阴；秋天，草木凋落，萧瑟的枝叶舞在秋风中；冬天，寒冷的冰雪覆在枯枝之上，宛若王树琼花。一年四季，树木都有着不同的姿态，行走在道旁，不要忘了，停下脚步，细细体味。
