在铁路前面，有我们的两个士兵，他们遇到了很大的麻烦。其中一名士兵受了重伤，我的一名下士做了一件非常了不起的事情。在双方炮火暂停的时候，他冲过去和另外一名士兵一起把那名负伤的士兵拖回了阵地。后来，这名受伤的士兵活了下来，但是下士却牺牲了。第二天，他在和敌军激烈交战中不幸牺牲。当时，他拿着布朗式轻机枪，奋不顾身地冲向了德军。后来，他被推荐获得了维多利亚十字勋章。
很明显，德军想对我们的阵地进行攻击。我想，我们只有一件事情可以做了，那就是将我们的大炮对准“大叔目标”开火。“大叔目标”这个词是蒙哥马利发明的，也就是说，让整个部队的枪炮都对准同一个目标攻击两三分钟。当时我们的电话还能打出去，于是我就打电话说：“请干掉距离我们约一百码远的‘大叔目标’。”这意味着整个部队的72门大炮都会朝着我们右前方的小楼开火。我想或许有一两枚炮弹会落到我们的阵地，但是被自己的炮弹炸死也比被敌军蹂躏好。所有的炮弹都朝小楼飞了过去，最后只有两枚落到了我们阵地的后方，我们并没有人员伤亡。震耳欲聋的炮弹声持续了三分钟，在一切都平静下来之后，我们发现小楼消失了。之后，德军没有一点动静，我们唯一能听见的就是附近房屋上的瓦片滑落的声音。
第二天要相对安静一些，只有一些狙击手时不时地开几枪。德军试图绕过我们和右边的掷弹兵近卫团，但是掷弹兵近卫团誓死抵抗住了他们的进攻。不久，我们收到了撤军的命令，因为有德军已经突破了我们右边的防线，为了避免被德军包抄，我们不得不撤退。撤退显示出了我们的训练有素和细致。天黑之后，我们开始撤离。我们留下两个士兵做掩护，让他们隔一小时左右就开几枪，以便让德军认为我们还在那儿。留下的士兵作战能力都很强，他们一定能够应付德军。随后，他们就会悄悄溜出阵地与我们会合。我还记得在穿越德军的火力线时，也是这些士兵掩护我们撤退的。
詹姆斯·希尔上尉（皇家步兵团第2营）
当比利时军行进到我们的左侧，而法军在我们的右侧撤退时，我们也开始撤退了。但是我在这里说到的撤退并不是敦刻尔克大撤退。我们的任务是让难民离开公路，以便让军队能顺利行军。于是，我们就在公路边为难民搭建了临时帐篷。下午三点时，难民们离开了公路，他们已筋疲力尽，所以就到了我们搭建的帐篷里休息。五点左右，自行车和马车开过去了，八点的时候卡车也开过去了。但后来，德军的空军发现了帐篷，于是，他们就用重机枪开火，并朝帐篷投掷了炸弹。这真是太恐怖了，这简直就是一场大屠杀。这就是战争残酷的地方。
