你是否属于这种类型的职场女性？虽然有很多男职员都会聚在一起抽烟聊天，但你却只能采取远远旁观的态度。偶尔你也会在同事的盛情邀请下，端着一杯咖啡去往吸烟区。这个时候的你在想些什么？是不是认为他们的谈话都是一些无聊的内容，没什么特别的？事实上，这样的想法只是你的错觉而已。他们的谈话并非没有真正的意义，而是因为你根本无法融入他们的圈子。对于“领带一族”来说，一根香烟的世界拥有不可侵犯的、仅仅只有他们才知道的那种神秘感觉。那么作为女性职员，你要如何打破这样的僵局，自然而然地融入他们的圈子呢？
“虽然可以通过香烟机遇接触很多有用的信息，但那些信息却不会轻易传达给女人。也就是说，男职员总是会用自己的方式谈话聊天，根本不会顾及到女职员的感受。只是在非常偶然的情况下，有一些喜欢搭话的男同事才会告诉你几件事情，但那些事情其实我早就知道了，听来听去也没什么意思。但我还是要装出很有兴趣、好像是第一次听到的样子。还有啊，我还要装出很感激的样子去道谢。因为如果不这样，我怕他们以后就不再和我搭话了。看到他们聚在一起谈天说地我感觉很有趣，但始终找不到突破口去接近他们。可我总要做些什么吧？要不然太无聊了。后来我索性就在他们出去抽烟的时候开始学中文，呵呵。
我学的第一句中文就是‘不好意思，我在电话里听不清楚，您可以给我发邮件吗？我的邮箱地址是……麻烦您了。’因为这句话很难背，所以我就把它写在便笺上，贴在了办公桌上，并且用韩语标上了中文读音，呵呵。但我并没有标明它的具体意思，然后大家就会很好奇，偶尔也会问我这是什么意思。后来我就越学越带劲了，每天中午都不休息，就是一直认真学习，只可惜进展速度没有我想象的那么快。
终于有一天，我得到了一个表现自己的好机会。那天，有一位中国客户打来电话，他希望和一位会讲中文的工作人员沟通。就在那个时候，大家的目光齐刷刷地就看向了我。其实我也一直在等待这样的机会，于是我就沉着地接过电话，然后礼貌地和对方打招呼。当时我真是很自信呢，我的语气和表情都可以和专业的客服人员媲美。可是电话对面传来的声音却给了我当头一棒，因为我根本听不懂对方在说什么。
虽然我已经学了几个月的中文，但也没有达到可以直接对话的程度啊。而且是通过电话交流，和面对面的说话根本不一样。当时我只觉脑袋发蒙，耳朵也开始嗡嗡作响。还有好多同事都在看着我，真是难受死了。好在我当时比较沉着，知道越是紧张的时候越要保持冷静。于是我脑筋一转，然后就大声说出了我每天都在背的那句话，哈哈。
没过多久，我就直接放下电话，然后冷静地对同事们说：‘我请客户给我们发邮件，现在是21世纪了，一切事情都要自动化、文件化嘛！’哈哈，其实我说的那句话就是我学的第一句中文呀，没想到真的在关键时刻派上了用场。紧接着，就有几位同事开始为我鼓掌了。当然，他们根本就不知道我们到底说了什么。就算他们问我，我也不会说的，嘿嘿。我用中文和客户交流的消息传得很快，最后还传到了社长的耳朵里。紧接着，我就可以在很多公共场合受到领导的赞赏，成就感自然是不言而喻。我再也不用羡慕一包烟的日子了。”
（I公司R）
