因为黄兴无法抽身离开日本,因此将金铂交给同盟会会员东方汉卿,并附上了一封给孙中山的信,在信中他详细地述说了这块金铂的来历与所隐藏的秘密。没想到东方汉卿离开日本之后,就渺无音讯,整个人就这样完全消失了。
孙中山知道这件事情之后,发了一通大火,本来打算四处搜索,但考虑到金铂事关重大,最终议定,金铂一事严格保密,只限同盟会中最小范围的人知道,黄兴负责将金铂找回或者寻找到金铂的秘密。
然而1906年之后,黄兴因革命之事,不得片刻轻闲,为确保寻访金铂的事情,他将此事交与义子南龙章。南龙章虽非同盟会会员,但追随黄兴多年,义不容辞地应承了下来。
1907年,南龙章秘密宣誓入盟,成为同盟会中,唯一一名只有孙中山与黄兴知道身份的秘密会员,随即他带着金铂的拓片,踏上了寻找金铂之路。此时东方汉卿还是渺无音讯,金铂也毫无消息。想要顺着金铂上的线索找到九州之源,却又发现资料不足,根本无法查找。
南龙章想破了头脑也不明白金铂文中所指的地方是哪里。于是他在奔波了数年之后,来到湖南定居了下来。在这里他开始静下心来,研究女书的文字。这无疑是一项艰巨的任务,特别是在那个对女书毫无研究成果的年代。为此,南龙章走遍了湖南省江永县及其毗邻道县下蒋乡等女书流行的地区,甚至在这一带娶妻生子,只求能够从当地妇女口中了解到更多关于女书的信息。几年之后,他终于将金铂上的这段话连接了起来:国之西南,白民居之,……,其西数万里,邛都之东,白人之北,黑水之南,十风之西,山载天宇,土生渎源。此九州之源。盟!永守此物。
然而这段话带给南龙章的却是更大的困惑,从字面来看,这段话的意思是说:在国都的西南方,居住着一个叫白民的民族,……而在这白民居住地西边数万里,一个位于邛人东面、白人的北面、黑水河的南面,十风的西面的地方,那里山高耸入云,承载着天宇,土产生了江河的源头。这是九州之源。盟誓,永远守护此物。