在大企业、银行和政府(统称为公司王国,corporatocracy)推进全球帝国进程的过程中,他们利用他们的金融和政治势力,力保我们的学校、企业和媒体同时支持这个谬论以及由其产生的推论。他们向我们灌输,现在的全球文明就像是一部硕大无比的机器,这机器需要不断地加油和维修,而且这部机器还会越来越大,大到连我们的肉眼都无法辨别的程度,而最后的结果只有自我毁灭。
公司王国并非阴谋集团,尽管它的成员有共同的价值观和目标。它最重要的一项功能就是长期不间断地扩展和加强自身系统。那些“能人”的生活和他们的装备——
别墅、游艇和私人飞机都是刺激我们去消费、消费、再消费的典范。他们用尽一切方法让我们相信:购物是公民的义务,掠夺地球的自然资源有利于经济发展,从而实现我们更崇高的利益。像我这种听命于这个体系的人,能够得到让人眼红的高薪。我们这些经济杀手冲锋在前,若失败了,则后有豺狼(真正的杀手)跟进。当豺狼都无能为力时,军队就肩负起最终的责任。
这本书,是我的自白书,一个曾经属于那相对来说较小群体中一员的忏悔。现在这个系统日益庞大,人员日益庞杂。他们拥有更多优雅的头衔,他们穿梭于孟山都、通用电气、耐克、通用汽车、沃尔玛和全球几乎所有主要企业。从这个意义上说,《一个经济杀手的自白》讲述的不仅是我的故事,也是他们的故事。
这也是一个属于你的故事,一个属于你我共同的世界的故事,一个真正意义上的全球帝国的故事。历史告诉我们,除非我们去改变它,否则,这个故事必定以悲剧收场。没有任何一个帝国能长盛不衰。历史上所有帝国最后都以失败告终。他们在追权逐利的同时,摧毁了世界上许多文明,最终他们自己也倒下了。从来没有一个国家或联盟,可以靠剥削别人而长盛不衰。
写这本书的目的,是为了让我们都关注我们的历史。我相信,只有我们都意识到,我们被所谓的经济增长利用了。我们要重新审视,在这样一个世界——富人于钱海里逍遥,穷人在苦水、污染和暴力中挣扎,我们自己扮演着怎样一种角色。我们必须全力以赴,为所有人建立一个充满同情心、民主和正义的世界。
承认问题的存在是解决问题的第一步,承认罪过也是赎罪的开始。那么,就让我这本书成为我们救赎的开始,让我们去找寻救赎的方法,来实现社会安定、和平的梦想。