深受国人爱戴的著名女子排球运动员、教练员，凭借强劲而精确的扣杀而赢得“铁榔头”绰号。她是中国女排辉煌历史上的一根标杆，记录着一个中国女排独霸世界的时代。郎平一生所获荣誉无数，曾入选中国体育劳伦斯奖第二届（1980年）十佳名单。2002年更以全票入选排球名人堂，成为亚洲排球运动员中获此殊荣的第一人。
自1978年，郎平参加全国排球甲级联赛，就开始崭露头角，被袁伟民教练看中，进入国家队。经过刻苦磨炼，她成为“世界三大扣球手之一”。出色的高位拦网和落地开花的扣杀技术，让世人为之惊叹。退役后受美国排协邀请，当上了美国国家女子排球队的主教练，进入了她的教练生涯。
获得女排世界杯比赛铜牌是美国女排参加世界杯的历史最好战绩。现场督战的美国排协主席比尔激动得与郎平紧紧拥抱：“珍妮，这是有史以来最出色的美国女排，她们的拼搏精神和团队意识令人赞叹。如果不看肤色，我还以为这是中国女排呢！是你改变了美国队！”这时郎平的脑海里却闪现出女儿浪浪甜美的面容，意味深长地回答：“不，改变的是我自己。”
攻城略地，与女儿的战斗也要讲谋略
——郎平育女路上痛苦转型
郎 平
LANG
2007年11月16日，第十届女排世界杯在日本落幕，由郎平率领的美国女排战胜巴西、古巴等强队，以9胜2负的优异成绩获得铜牌。并拿到直通2008年北京奥运会的入场券。这是美国女排近20年来取得的最好战绩。
在赛后新闻发布会上，郎平接到女儿白浪从美国洛杉矶打来的越洋电话，15岁的浪浪兴奋地高喊：“妈妈，你太酷了！明年奥运会我跟您一起‘回家’！”听到女儿的声音，刚才还一脸严肃的“铁榔头”禁不住双眼潮湿，动情地说：“能够带着美国女排回北京参加奥运会，相信中国球迷一定会为我祝福。这三年真是前所未有地艰难。曾经，我与女儿沟通不够和谐，与队员存在文化和价值观差异，与祖国球迷存在误解，我觉得自己一无所有，记不清偷偷地哭过多少回……”
两头碰壁，遭遇美国思维，教练母亲哪个都不好当
郎平是中国女排的标志人物：作为队长，她率领球队获得过“五连冠”殊荣；作为主帅，她将困境中的中国女排带到亚特兰大奥运会亚军。随后，郎平经历离婚的痛苦，独自一人在意大利闯荡十年。2005年1月，郎平与美国排协签约，当上了美国女排的主教练。既能照顾在美国学习的女儿，又有一份收入不错的工作，郎平非常满足。
但接下来的困难让郎平措手不及。2005年3月，郎平在芝加哥升帐点兵，她根据美国女排的情况拟出一份12人的大名单，列出一年的训练计划。报到那天，只来了两个年轻队员。郎平给几位主力打电话，对方冷淡地回答：“我要在欧洲打球挣钱。国家队又不发工资，我不想去了。”郎平非常生气，她在中国当队员、当教练多年，入选国家队是一名队员的最高荣誉，美国人还讲不讲爱国主义？
郎平找到美国排协主席比尔，比尔似乎并不惊讶，他向郎平坦白道：“美国人不重视室内排球，因为缺少赞助，国内连联赛都办不起来，水平高的队员都跑到意大利挣钱去了。你再找别的队员商量商量，看能不能凑齐一个队的人数。”郎平的心凉了。主教练央求队员进国家队，这算哪门子买卖呢？郎平对比尔说：“手下无兵，你让我怎么打仗？”然后就从芝加哥飞回洛杉矶的家。
郎平回家了，女儿浪浪很高兴，因为她想念妈妈是一方面，还有就是又可以每天吃到妈妈亲手做的她最喜欢的京酱肉丝和宫保鸡丁了。每天早上，郎平开车送女儿上学，下午又去学校接她回家。
郎平想，既然事业陷入僵局，那么正好趁此机会好好陪陪女儿，关心一下她的学习情况，所以郎平想向女儿的班主任询问女儿在学校时的表现，这对于一个中国家长来说，是再正常不过的事情了。但郎平忘了，在美国生活已久的女儿思想中早已接受了美国的一些精神，与自己的中国母亲思维将不可避免地产生激烈的碰撞。所以郎平压根没想到她的这番再正常不过的举动却遭到浪浪的坚决反对，浪浪说：“您这么做有两点不妥，一是不尊重老师，询问说明您不信任他；二是不尊重我，我有自己的隐私，您不能干涉！”
