“很多，”他说，“你会读、会写，还上过大学。”
“那要怎么去？”
“坐飞机、火车、巴士，两张单程票。”
“我身无分文。”
“一毛也没有？”
她摇摇头。“我仅剩的钱一星期前用完了。”
他把头转开。
“怎么？”她说。
“对一个没钱的人来说，你穿的衣服倒挺不赖的。”
“都是邮购的，”她说，“我得先得到史路普的律师同意，然后他会签支票，这样我就有衣服可以穿，可是不会有现金。”
“你可以把钻戒卖掉。”
“我试过，”她说，“那是假的，但史路普说是真的，可是实际上是不锈钢加立方晶系的锆，珠宝商还笑我，说这东西大概只值三十块钱。”
李奇暂停了一会儿。“房子里一定有钱，”他说，“你可以偷一点。”
她再次沉默，车子继续往南快速奔驰了一英里路。
“那我就会带着双重罪名逃亡，”她说，“你忘了爱莉的抚养权，这才是问题核心，一直都是这个问题，因为她也是史路普的女儿。如果我没得到他的同意就带着她跨过州界，我就算是绑匪，然后他们会把爱莉的照片印在牛奶盒上，派人来追我，然后把她带走，叫我坐牢去。这些法令规定很严格的，因为婚姻失败而把小孩带走是现在绑架动机的首位，因此所有律师都警告过我，他们都说我需要取得史路普的同意。但他当然不会同意，对吧？我要怎么跟他开口，要他同意我带着他的小孩永远消失？去个他永远找不到我们两个的地方？”
“那就不要跨越州界，待在德州境内，去达拉斯。”
“我不要待在德州。”她说。
她说得很坚决，李奇没有响应。
“很难，”她说，“他妈妈帮他盯着我，所以我才没有卖掉戒指，而且就算我真的想拿那三十块钱来用，她也会立刻发现不对劲，会有警觉，会知道我想干什么。她很聪明，所以要是有一天钱不见了，而爱莉也不见了，那在我出发后几小时内她就会报警，接着警察就会通知联邦调查局。可是几个小时根本不够，因为德州大得不得了，巴士慢吞吞的，我不可能成功。”
“一定会有办法。”他说。
她转头看了后座的手提箱一眼，那一叠法律文件。
“方法有很多，”她说，“程序、条款、法院监护，杂七杂八的一大堆。可是律师效率很低，而且非常昂贵，更不用说我根本没钱。有些从事法律救助的律师不收费，可是找这些律师的人也都大排长龙。总之问题很大，是复杂又难搞定的大问题。”
“我想也是。”他说。
“可是要在一年内成功，”她说，“一年是很长的时间，对吧？”
“所以？”
“所以我要你谅解为什么我浪费了开头的一年半，我希望你能了解原因。这实在很让人泄气，我一直拖一直拖，一开始还觉得很安全，所以我就对自己讲，反正时间多得是。但你刚才也说了，十二个月的时间充裕得很，所以就算我现在才开始，也有充足的理由，对吧？没有人可以说我起步太晚，对不对？”
仪表板传来一个小小的哔哔声，速度表旁边的油量显示表上，有颗小小的橙色警示灯开始闪烁。
“快没油了。”她说。
