现在每个晚上大约10点钟左右，我都会溜上岸到一些小村落去，花10到15分钱买些玉米粉、腌肉或其他食物来吃，有时候我也偷些流落在外的鸡带回来果腹。老爸总是说，当你逮到机会时就要偷只鸡，因为你自己不偷的话，别人也会偷，这亘古不变的法则千万别忘记啊。我倒是从来没有见过老爸偷鸡，不过他总这么说就是了。
一到清早，天大亮前，我便溜进玉米田，借一只西瓜或是甜瓜、南瓜，或是几个刚熟的玉米，诸如此类。爸爸常说，借借东西，只要你存心在有的时候偿还人家，那没有什么害处。不过，那位寡妇说，那不过是偷窃好听一些的说法罢了，正派人没有一个肯干这样的事。吉姆说，依他看，寡妇说的有一部分道理，你爸爸说的也有一部分道理，最理想的办法是我们搞好一份清单，从中挑出两三种东西，先借到手，然后说明，往后不再借了——依他看，这样一来以后再借别的东西就不碍事了。我们就这样商量了一整夜，一边在大河上朝下游漂过去，一边准备定下主意，看能否不用借西瓜，或者香瓜，或者甜瓜了。商量到天大亮，问题全都得到了圆满解决，决定不借山里红和柿子，把这两项从单子上删掉。在这样决定以前，大家心里总有点儿不大痛快，决定以后，大家都觉得心里好受了。能这样作出决定，我也很高兴，因为山里红根本不好吃，柿子呢，还要两三个月才熟透。
偶尔我们会打只太早起床或是太晚睡觉的野鸭。大致说来，我们过得还算不错。
在第五个晚上，小船漂到了圣路易下游。午夜前我们碰到一阵狂风，夹带着雷电，霎时下起了倾盆大雨。我们躲在帐篷里，任木筏漂流。当天边划过一道闪电的时候，我们只看见前方一片汪洋，两侧岩壁矗立。不久之后我说：“哟，吉姆，你看那里，那是一艘触礁的汽艇耶!”我们正朝着它漂过去，雷电闪闪，把它照得很清楚。船身已经歪斜倾倒，船头甲板的一部分浮出河面，在闪电的照耀下，可以清楚地看到上头的每根电线。船上的大钟旁靠着一把椅子，椅背上挂着一顶旧水手帽。
暴风雨逐渐过去了，在这样一个风雨交加的夜晚，看到如此的残骸凄惨孤独地漂在河中，我想任何一个男孩都会和我有相同的感觉。我想上船去逛逛，顺便看看里面有什么东西。于是我说：“吉姆，我们上去瞧瞧!”
刚开始吉姆死命反对，他说：“我才不要去那鬼地方乱逛呢!我们现在过得很顺利嘛，不要再去招惹是非啦，搞不好甲板上有守卫呢。”
“守卫个鬼!”我说，“上面除了船长室外没什么好守卫的，你想有谁会愿意在这样的晚上冒着生命危险在上头守着船长室呀？尤其这艘船随时都有可能会沉没或者被河水冲走呢。”吉姆顿时无话可说。“除此之外，”我说，“也许我们可以从船长室借些值钱的东西啊，比如雪茄——我跟你打赌，一根可值5分钱呢。汽艇的船长通常都很有钱，一个月的薪水有60块，只要他们想要，他们才不管东西有多贵呢。拿根蜡烛吧，吉姆，我非得到船上搜一搜才心甘。你觉得汤姆会这么胆小吗？他才不会!他把这样的举动叫做冒险——他总是这么说的。他拼了命也要上船去瞧一瞧。他难道不会逮住机会好好表现一番吗？你就把它想成是哥伦布的大发现嘛，我真希望汤姆在这里。”
吉姆很不情愿地嘟囔了一番，但最后还是妥协了。他说我们不应该说大话，随后又低声咕哝着。闪电来的正是时候，我们抓住船右舷的吊杆，把独木舟靠了过去。
这里的甲板很高。我们顺势滑入，往船长室走去。因为里面实在太暗了，我们只好一点点地摸索前进，不时伸手拨开面前的电线。没过多久就看见了天窗，我们爬了上去，来到船长室前，门是开着的。天啊，这里头竟然有一盏灯!同时我们听到里头传来低沉的声音!
吉姆轻声告诉我说他觉得很不舒服，叫我自己去。我说好吧。而当我正想要往木筏方向前进的时候，突然听见船长室里传来一声哭嚎的声音：“噢，求求你们不要这样，我发誓我不会告诉别人的!”
