第六章(8)

“上帝为你做过什么吗?”伊格问她,“当人们私底下嘲笑你时,上帝有帮过你、减轻你的痛苦吗?这么说吧,要不是因为上帝,你会在这个世上孤老终生吗?你多大年纪了?”

“六十一岁。”

“六十一岁已经够老了,再不行动就真的没机会了。你还要再多等一天吗?”

修女摸了摸嗓子,眼睛警觉地瞪着,然后说:“我要走了。”说完,她转身绕过伊格,急匆匆地朝楼梯走去。

莫尔德神甫几乎没注意到修女的离开。他坐了起来,双手放在膝盖上休息。

“你锻炼完了?”伊格问他。

“还有一组要做。”

“我来帮你吧。”伊格边说边走到举重床前。

把杠铃杆递给莫尔德的时候,伊格的手指碰到了莫尔德的指关节,于是他知道了一些事情:莫尔德二十岁的时候,他和曲棍球队的几个家伙曾经戴着滑雪面罩,驱车追赶一辆满载伊斯兰教孩子的汽车。这群孩子是从纽约市赶到锡拉丘兹市来做民权演讲的。莫尔德和他的朋友逼着孩子们下车,然后拿着球棒把孩子们撵到树林里。他们还抓住跑得最慢的那个孩子,朝他腿的好几个部位狠狠打了一顿,导致这个孩子在之后的两年间只有拄着拐杖才能走路。

“你和玛丽安的母亲,你们真的一直在祈祷我早死吗?”

“差不多吧,”莫尔德说,“老实说,大多数时候她一边祈祷,一边跟我做爱。”

“你知道上帝为什么没杀死我吗?”伊格问,“你知道上帝为什么没有让你们的祷告应验吗?”

“为什么?”

“因为上帝根本就不存在!你们的祈祷不过是对着一间空屋子自言自语罢了!”

莫尔德再次用力地举起杠铃杆,然后放下,说:“简直是胡说八道!”

“上帝就是人们编出来的谎话,根本就没有什么上帝!你才是那个该用储藏室的绳子上吊的人。”

读书导航