如果说当初承担起照顾十八个孩子的责任是困难的，那么现在要卸下这个责任几乎是不可能的。孩子们已经成为我生活的一个部分，他们像小陀螺一样转到哪里就把欢乐撒到哪里。这些，我自然会怀念。可我心中还凝结着一股更大的悲哀，强大到让我无法招架。这是因为我必须面对一个事实：我抛弃了他们。诚然，像桑德拉说过的，像以往一样，孩子们很快就会没事的。她真该把这话告诉我妈妈。我知道她说得没错，但我还是不能在不确定是否会再来的情况下就离开。我一定不会这么做！即便不考虑我的个人因素，对孩子们来讲，我是他们的家长。这么说并不是因为我是个合格的家长，而是因为我在他们的生命中出现过。
我又回到大孩子们睡的房间，他们还在黑暗中小声交谈。
"康纳兄长！"有人低声叫我。听得出，这是安尼施沙哑的嗓音。于是黑暗中一个个身影从床上弹起来，小声叫着我的名字。
"孩子们，我一年之内一定回来，行吗？"我也压低了声音说。
"一言为定，兄长！"
"晚安，孩子们。"
"晚安，康纳兄长！"
离开小王子儿童之家之前，我们按照尼泊尔的传统方式告别。法理德也从医院赶回来，只在孤儿院待了几小时。他是专门同其他志愿者一道来为我送别的。孩子们一个一个走上来，给我在额头点上提卡（红点），献花，然后祝我一路平安。十八个孩子无一例外，走到我面前的时候每个人都问我一遍我是不是明年真的回来，于是我一遍又一遍地向他们保证。旁边几个志愿者听了满脸怀疑，法理德站在那里只是笑。
我是认真的。为了孩子们，我要回来。
