“我们已经是朋友了。”单左云看着桌上的空咖啡杯说，“谢谢你们的热情款待。”
史密斯把单左云送出了警察局，单左云一再谢绝，他还是亲自用车把他送回了入住的酒店。
车子停到酒店的停车场，史密斯紧跟着单左云，直到进入酒店大堂，单左云扭头看了他一眼，他才尴尬地搓着手说：“我以为你会请我进去坐坐。”
“熬了一夜，你该休息了。再见。”说完，单左云头也不回地走了。
时差把单左云折磨得筋疲力尽，加上整夜的辛劳，单左云恨不得马上洗个热水澡，躺在床上好好睡上一觉。可他又怎么能睡得着，归还死者遗物原本是一件皆大欢喜的好事，却突生变故，死者的后人一会儿是狡猾的毒贩，一会儿又变成了国际反洗钱组织的高级负责人。时至中午，单左云还在沉思，他考虑的是该相信谁，却根本没有考虑加入史密斯口中的反洗钱组织。特警的天性使他产生了留下来的冲动，如果史密斯说了假话，那么高级警官就是他的同党，他们和毒贩之间勾搭绝对不是几百克海洛因那么简单。他很快就打消了这个念头，他孤身一人在异国他乡，没有情报支持，甚至没有防身的枪支，就算是铁打的硬汉，也不是这些人的对手。
单左云想清楚了，他要离开，越快越好。
面前的烟灰缸挤满了烟蒂，水杯也空了，肚子咕噜噜的抗议才让他意识到该吃点东西了。酒店楼下有一家看上去不错的快餐店，他准备去那里饱餐一顿。离开房间前，他撕掉了随身携带的杂志封面，折成了两根巴掌长的锥形纸筒，别小看这两根纸筒，经过反复的折叠、拍压，它们已经变得非常坚硬，尤其是头部，硬邦邦的，可以轻易刺入人的颈部。单左云没有防身的家伙，只能用这个临时代替。
单左云刚刚踏进酒店大堂，便听见了那个他不愿意听见的声音。
“嘿，单左云先生，一起吃点东西怎么样？”史密斯从大堂的沙发上站起来。
单左云的眉头拧成一个“川”字：“你没走？”
“难得轻松。”史密斯故作轻松地笑着，“想请你吃顿饭。你介意吗？”
单左云举步往外走：“我从来不介意别人替我买单。”
一连几天，史密斯变成了单左云的跟屁虫，他外出，他就是他的驾驶员；他吃饭，他来付账；他回到酒店，他就留在大堂打瞌睡。就连自认执著的泡妞专家和他比起来，也要逊色许多，一连几天没睡过踏实觉，普通人谁能受得了。
单左云看到憔悴不堪的史密斯，心有不忍。离开警察局后，史密斯再没有提过国际反洗钱组织的事，但他知道，他希望他留下。越是这样，他心里就越不踏实，也许是做了太久的特警，他的疑心病太重了。
一周后，在史密斯和警方的配合下，误杀事件得到了圆满的解决，单左云也可以离开美国了。单左云把离开的时间告诉给史密斯时，他似乎并不惊讶，只是抽着玉米芯烟斗说，我送你。
去往机场的路上，史密斯一直像个导游说个不停，他说拉斯韦加斯有很多好玩的地方，这次是没机会了，下次一定要带单左云去转转。还说美国其实就是大游乐园，每个地方都值得逗留几日，如果单左云有兴趣，他愿意出资，给他提供免费旅游的机会。
“当然了，我这么说是要感谢你，送回我父亲的遗物。”史密斯担心单左云误会，边开车边笑着对他说。
单左云终于开口了：“我不想加入国际反洗钱组织，就算你带我周游世界，我也不会答应。”
史密斯像是泄了气的皮球，半晌才说：“我喜欢看中国的古典名著，有本书叫《三国演义》，我以为像里面的刘备来个三顾茅庐，就能打动你这个诸葛亮。”
“谢谢你。”单左云顿了顿，说了句安慰他的话，“有机会，去中国玩，我招待你。”
“真的？”
史密斯孩子似的叫了起来，由于激动，车子猛地在高速公路上画起了长龙，吓得后面的车子拼命按喇叭。
“真的。”单左云难得在他面前笑一回。
