1944年4月18日，距“驼峰航线”开通不到两年，战事极为惨烈，前一天晚上，豫湘桂战役打响，局势告紧。
在战争的阴云下，一位中国的战地女护士在街道上奔跑。她叫王欢，刚从云南一战地医院护送伤员到昆明，连衣服也来不及换，便赶赴约会地点。对她来说，每一分钟都是那么珍贵，她的恋人，“飞虎队”飞行员卢克正焦急地守候在昆明一家戏院门口。作为中美空军混合编队中的一员，明天一早，他即将被调到芷江位于最前线的空军基地，每天都要和日军的战机正面交火。王欢有种说不出口的预感：生离死别，近在眼前。
戏台上演的是《王宝钏守寒窑》。她一字一句地给他翻译：薛平贵从军征战，远赴西凉，王宝钏苦守寒窑十八年，给他生了个儿子。薛平贵十八年后归来，与王宝钏寒窑相会，封她为正宫皇后，结局圆满。
卢克不解地问道：“王，你为什么要选这出戏？”
“今天晚上我要和你在一起。我要成为你的女人。”王欢说。卢克没想到矜持含蓄的东方女友的语气如此平静。“她等了他十八年。如果她的爱人不回来，她还会一直等下去。”
“如果她的爱人不在了呢？”
“那她就会用一生来思念他，一个人过下去。”
“太荒唐了。她应该有新的生活。”
“我们和你们不同。”王欢伤感地说，“我们一生，只能爱一个人。”
卢克又感动，又着急：“王，你要答应我，你不要像她这样，过悲惨的一生。”
“你也要答应我，活到战争结束。”王欢盯着他的眼睛说，忽然热泪盈眶。
因为这是乱世，所以他无法许诺。卢克紧紧地攥着她的手。就在这天晚上，她怀上了他的孩子。两天后，他和他的战机永远地消失在中国华南某个不为人知的地方。男友只留下一封未来得及寄出的信，信里藏着一个背叛的真相。
孩子出生后，王欢辗转托人，把儿子交付给卢克远在美国的家人。从此她隐姓埋名，把这个秘密守口如瓶。她结了两次婚，守了两次寡，活到了八十五岁，生了四个孩子。
她至死不知道，深埋心底的那个秘密，只是一个巨大的谎言。
