这个世界上没有多少纪念碑是为狗而设立的。但是在苏格兰爱丁堡的格雷弗来尔广场，当地居民为了纪念一只名为巴比的猎犬，设立了一尊它的塑像。
为什么爱丁堡的居民为一只小猎犬设立塑像呢？因为这只小狗在它有生之年，教了当地居民非常重要的一课。巴比是只无主的小猎狗，就跟其它小地方的野狗一样，它被每个人呼来喝去，常常得在垃圾箱里找些食物来裹腹，即使从狗的观点来看，这也不是个理想的生活方式。
刚好村子里有位病重的老人杰克，在他去世以前，杰克注意到这只小狗的悲惨命运，他对这只小狗也帮不上什么忙，只是有天晚上在一家餐馆请小狗吃了一顿晚饭。这顿晚饭也不是什么大餐，只是些剩余食物，但是巴比对这顿晚饭的感激之情却是超过任何人可以想象的。
不久之后，杰克去世了，当送丧者把他的棺木抬到墓地时，小猎犬巴比也跟着队伍走，挖坟坑的工人要它走开，巴比一点也不动。他们踢它，拿石头砸它，要它离开。
但是不论大家怎么做，巴比还是坚守岗位，动也不动。从那时开始，整整14年，小猎犬巴比一直活在尊重这位对它有一饭之恩的杰克的记忆里。日以继夜，严冬酷暑，巴比一直站在墓边，只有每天下午，才会跑到杰克请它吃饭的餐馆，希望能找到食物。不论找到什么，它一定会带回到杰克的墓边才吃。
杰克死后的第一年冬天，巴比根本无处可避风雪，整个身体缩成一团躲在墓碑下。第二年冬天，村民被巴比的勇敢和守墓行为感动，为它盖了一个小棚。14年后，巴比去世时，村民把它葬在杰克的墓边。这就是小猎犬巴比报答杰克“一饭之恩”的诚心。
世界上最无私的动物
假如爱丁堡市里那只小猎犬的塑像，还不足以证明巴比是所有动物中最无私的一位，那么名为斐乐罗斯·杰克的海豚，应该当之无愧了。很多年来，这只海豚带领着船只，安全地穿过纽西兰通往杜维尔岛的法国隘口。这道海沟充满乱石，又有极强的水流，以前曾有上百的船在此失事，但是只要斐乐罗斯·杰克海豚工作时，没有船会遇难，这只海豚已经救了无数人的性命。
斐乐罗斯·杰克海豚首次在一艘名为“斑纹”号的波士顿帆船，即将进入法国隘口时出现。当时船上的水手看见这只海豚在船前跳上跳下时，本想把它杀了，好在船长的太太好言相劝，他们才打消杀意。出乎大家意料，海豚接着就引领这艘船穿过狭窄的海沟。
多年来，它安全地引领着几乎所有穿过法国隘口的船只。海豚像老朋友般十分可靠，几乎每艘船在靠近法国隘口时，都会寻找它的踪迹。假如见不到它的踪影，船员还会等它出现，带着他们安全地穿过乱石和急流。
有一次，“企鹅”号船上一名酒醉的乘客拿了枪对着斐乐罗斯·杰克射击。船员都很愤怒，尤其当他们发现海豚游走时，身上直涌着大量的鲜血，船员激动地想用私刑来惩罚这名乘客。“企鹅”号只好自己摸索着穿过法国隘口，接下来的几个礼拜，大家都不见海豚的踪影，各船只也只能自求多福了。
终于有一天，海豚的伤好了，又再次露面。它必然已经原谅我们人类的恶行，又再度领着一艘艘的船只穿过法国隘口；但是当“企鹅”号出现时，海豚立刻转身游开了。
接着许多年来，斐乐罗斯·杰克继续为各船只领航，穿过法国隘口──除了“企鹅”号。“企鹅”号船上的水手再也没有见到这只海豚了。讽刺的是，这艘船后来在没有领航的情况下穿过法国隘口时，沉没了，许多乘客及水手都淹死了。