2.5
温煦春日的傍晚时分,群山显得如此翠绿和柔软,她真想从山上滚下去,就像小时候她和贝西从米尔顿长满牧草的山丘上滚下去一样。门廊上,她从靠近山谷边的椅子上挪到了靠近小路边的长凳上。
小陌从门廊底下爬出来,一路奔上小径。应该是奥利弗回来了。一分钟后,他果然出现了,穿着灯芯绒裤子和蓝色衬衫,那打扮活脱脱是个从田里回来的农夫,真像她的父亲和姐夫。他轻轻抚弄了一下小陌的耳朵,它围着又蹦又跳,像一匹正在撒欢的耕马。她看到奥利弗的口袋里有一封信。她静静地坐着等他拾级而上来到跟前。然后,她抬起笑脸迎向他的嘴唇。
“哦,”她说,“太美了,一想到你待在那个恐怖的老矿下我心里就七上八下的。”
“我中午上来了,坐着骡子在瓜达卢普好好转了转。”
“不错,这样才对。到那儿去干什么?”
“肯德尔不是打算从‘圣伊莎贝尔’引进起重设备吗?就是他在‘塞拉利昂’看中的那台,我不喜欢它的样子。”
她以他为傲,希望他的雇主能够赏识他。她说:“你不想捞些资本吗?能不能申请专利?”
她的话让他哈哈大笑:“这可不像是公谊会教徒说出来的话。我是替公司工作的。”
“星期天也是?我敢打赌,史密斯先生不会那么说。”
“也许他不会说,但肯德尔说过。他今天又找我谈了。他可能不喜欢我挑他的错,不过他只说给我涨了300块薪水。”
“你赚得远远不止这些吧。你真是个孩子,谁都能利用你。我看你帮他们省下了成千上万呢。你不准备把信给我了吗?”
他碰碰自己的口袋,说:“这个?这不是你的。”
“哦,没劲。谁来的?”
“我母亲。”
“我不可以看吗?”
“这可是私人信件。”
“哦,你真奇怪。”她失望地说。这时,她发现他脸上闪过一丝狡黠,“你动什么坏脑筋呢?”
“我想和你说孩子生下来后你需要一个人来照顾。”
“我不要。你不用替我找了。莉齐可以照顾我。”
“莉齐已经把所有家务都揽下来了——做饭、打扫,还要照顾‘小捣蛋’。需要一个人专门照顾你和宝宝。”
“你自己说说,这样是不是太奢侈了。我们只有这么点积蓄,不能乱花的,只是为了……”
奥利弗坐在台阶上挠着小陌的耳朵,不以为然地说:“这不算奢侈。我说过的,我把你带到西部来不是让你住小窝棚的,我不会的,百分之百的。我没有给你旅费实在是拿不出。我没打算让你在这个矿营里生孩子的,但事已至此,最起码我要照顾好你。我母亲已经物色到一个愿意过来的人。”
“奥利弗……”
“听我说完。她文雅有教养,不是干佣人这行的。我母亲为她担保。她男人出了些事情,也许她根本就没结过婚。她困在纽黑文,衣食无着的。她过来是为了有口饭吃,挣点工钱。你不会不答应吧。”
“奥利弗……”
她吃力地动了动她的脚。他把他母亲的信递给她。“我们负担得起,”他说,“只要你需要,我们都负担得起。肯德尔先生没加我工资前我们负担得起,现在就更不用说了。”
她怨恨自己这么没用,要人照顾,想着想着泪水涌出了眼眶。她伸开双臂勾住他的脖子,靠过去。他笨拙地站起来,迎向她。她哭着把头埋在他汗淋淋的羊毛衫里,“奥利弗·沃德,你对我太好了!”