1.5
他们的婚礼没有主婚人。根据公谊会的仪式，奥利弗在楼梯脚下接好新娘后，陪同她步入礼堂。共有44名证婚人签署结婚证书，见证新人宣誓。而她将按照婚姻习俗改用夫姓，新锐艺术家苏珊·伯灵就这么嫁了出去。
奥利弗回来完婚两周后，他又走了，去准备他们在新阿尔马登的新房子。
奥利弗写信说，他已经找到了一间木屋，原先是矿山工头一家住着的，一番整修后，幽静宜人，经理已同意他继续改造。他寄来一张楼层平面图，她在图上画了一个游廊三面环屋，并在空无一物的房间里添加了角柜等她想要的物件。
用人是个问题。奥利弗坚持要她物色个女仆带过来，因为在西部只有中国男人干这行。于是她找来个长相尚可的少妇，不过老拉长着脸，还带着个七个月大的婴儿。
到了七月份，他写信叫她过去，等她到那里，小屋应该准备得差不多了。她摇了摇信封，看看有没有夹带汇款单或银行汇票，然而什么都没有。她猜想是不是他忘了把支票放进信封，马上就会寄来。她等了好几天，却不见有信来。到了第四天，她的忍耐超过了极限。她要是继续等下去，势必延后团聚之日，而奥利弗显然已等得不耐烦了。她还是抱定汇票寄丢的想法，打算自己去买车票，先到了西部再说。她的父母劝她静心等候，她也看出了他们眼神中的怀疑。又度过两个不眠之夜后，她思前想后，决定不再等待。带着焦灼和羞耻的复杂心情，她摆渡到河对岸用自己的积蓄买了车票。1876年7月20日，美利坚合众国成立100周年之际以及横贯大陆铁路建成的第七个年头，她踏上了西部之旅。
这次远行，几经周折。将近一个月前，卡斯特的骑兵团刚在小巨角战役中被杀得片甲不留，也难怪她父母会担心印第安人沿线伏击横贯大陆铁路。火车票到底是谁出，也讲不清楚。他们虽然没有挑明，但她看得出父母心中的忧虑，怕她遇人不淑。他们绝口不提这个人，她只能强装出对这趟旅行很兴奋的样子，好让父母宽心。
她是怎样狠下心来与奥古斯塔告别的，只有上帝知道。她们就像两张黏在一起的狗皮膏药，撕也撕不开。很明显，投入奥利弗怀抱，对苏珊会比较好。什么车费不车费的，总比继续被浮华的上流社会腐蚀要好。
然而千山万水都无法阻隔她们这对真心人。苏珊到了芝加哥，好不容易逮到机会匆匆给奥古斯塔写了一张明信片。在奥马哈，她趁火车延误写了整整五页信纸，通篇不提奥利弗·沃德，对加利福尼亚也没有任何向往或是担忧的表示。这些都是不可碰触的伤疤，尤其是在信心动摇时，更不能说。
