这一形容词源自希腊语，起初表示隐在幕后授课的哲学家的言语，“具体音乐”的创始人皮埃尔·舍费尔（1966）用它说明所有虽可听到但因声源被遮住而不见声源的声音的特征。
影片的声音本质上是纯听觉的，因为声音是通过隐藏在银幕后或银幕旁的扩音器传递给观众（希翁，1982，1990，1998），与影像分离。而同步化是将声音“非纯听觉化”，把声音固定于一个视觉源和把声音落实于一个主体的过程。但是，有声电影也尽量灵活运用影片声音的纯听觉性潜质（旁白、叙事体外的音乐、幻听等）。
⊙： 描定，锁定，固位；场，场景；画外；声音；有声
□: 希翁，1982年，1990年，1998年
