美国有两种角翅蝈蝈，属于角翅树螽属（Microcentrum），一种被称为大角翅蝈蝈（Microcentrum rhombifolium），另一种被称为小角翅蝈蝈（Microcentrum retinerve）。雌性大角翅蝈蝈（这一种更常见一些），长度可以达到23.8英寸（到翅膀的尖端）。它们的卵扁平、椭圆形，沿着某根细枝的表面或者叶子的边缘像鱼鳞一样叠接成排。
角翅蝈蝈喜欢夜晚出没，在温暖的夏夜，我们常常可以在房子周围的灌木丛中、甚或在走廊和百叶窗上发现它们的身影。大角翅蝈蝈的出场，通常以它们短促而尖锐的曲调先声夺人，类似于一连串短促的tzeet声，前几个音调快速重复，然后是连续的缓慢重复，声音也变得不那么尖锐刺耳了。这种歌声可以写作：tzeet-tzeet-tzeet-tzeet-tzek-tzek-tzek-tzuk-tzuk，不过，其声音的高调和尖锐我们只能想像了。赖利博士把这种歌声描述为一种粗粝刺耳的声音，“就好像一根硬翎毛划过一根粗齿锉”。而阿拉德则说，这种声音“是一种尖锐、短促的爆裂声，像某个物体划过一把硬梳子的梳齿时所发出的缓慢劈啪声”。他把这种声音描绘为：tek-ek-ek-ek-ek-ek-ek-ek-ek-ek-ek-tzip。但是，不管用何种方式把角翅树螽的歌声翻译成英语，都不能把它的堂表亲——纯种蝈蝈的声音包含其中。大多数人总是把这两种蝈蝈搞混，或者更糟，看到的是这一种而听到的是另外一种，他们因此得出明显错误的结论：那种他们看到的蝈蝈发出了那种他们听到的声音。
小角翅蝈蝈不像大角翅蝈蝈那么常见，但它也有类似的习性，夜里，在房子周围的葡萄藤或灌木丛中可以听到它们的声音，这种歌声是尖锐的zeet、zeet、zeet，很可能有很多人把这种声音与纯种蝈蝈的声音搞混了。
角翅蝈蝈是非常文雅而且不多疑的动物，任由自己被人抓住而不做出任何逃跑的努力。但它们都是飞行高手，当它们投向空中来回翱翔的时候，就像是微型飞机一样，两对大翅膀笔直地向两侧伸开。在休息的时候，它们有个很好笑的习惯，身体向一侧倾斜，就好像是头重脚轻似的。
