除此之外，在声音方面，发行IMAX DMR影片之前，还需要将35毫米胶片的原有声轨转制成特制的IMAX多声道数字环绕音响系统。与普通影院音响系统不同，IMAX音响系统是未经压缩、高保真，并且采用专有技术来设置影院扬声器系统，确保观众席上的每个座位都是欣赏音响效果的好位置。在IMAX影院已经提供了使观众产生强烈临场感的Studio Master音质声音之余，IMAX DMR影片用清澈、高保真的声轨，为观看好莱坞大片的观众们创造了最强的身临其境的体验。
2.5 IMAX院线状况以及在中国的发展
IMAX公司成立于1967年，总部位于加拿大多伦多和美国纽约。1994年，IMAX在美国纳斯达克上市。1997年该公司因其科技成就，赢得美国电影艺术与科学学院颁发的独立奥斯卡奖。到目前为止，IMAX公司以独立或合作的方式，在全世界36个国家和地区建立了250多个IMAX影院（放映厅），主要分布在加拿大和美国（约占总数的60%）。此外，世界主要国家中，中国拥有33家、日本11家、英国5家、法国1家 、德国2家 、西班牙2家、澳大利亚1家。据统计，现在已经有10亿以上的人次观看过IMAX电影，而每年约有8000万人次。
中国内地是IMAX发展最快的国际市场之一，中国最早的IMAX影院出现在上海。2003年，和平影都的IMAX影厅在上海落成。但多年来，这个国内第一块商业IMAX银幕更多的时候是“摆设”。因为在2008年9月IMAX影片数字化前，单个IMAX胶片拷贝的成本就要3万美元，大部分电影公司以及影院都不愿那么“奢侈”。 随着IMAX数字化技术的逐步成熟，IMAX电影的优势逐渐显示了出来，在北美市场，不到2%的IMAX银幕，能够创造超过10%的票房份额。而在中国，这种优势也悄然席卷而来。排除了弱势，凸显了优势，IMAX和3D技术的结合，正以市场难以预测的速度发展。2005年，和平影都IMAX放映厅上映的《极地特快》的票房，几乎和上海市其他所有影院放映该片35毫米版本的票房总和持平，从此IMAX电影开始爆发它的商业潜力。
随着一部部IMAX电影在中国登录，中国人也看到IMAX电影的商机，电影院也逐渐在中国如星火燎原般蔓延开来。以下为IMAX院线在中国的发展规模：
与此同时，中国也开始拍摄和制作属于自己的IMAX电影。冯小刚指导的《唐山大地震》便成为史上第一部非好莱坞制作的IMAX电影，也是首部通过DMR数字原底翻版技术转制为IMAX格式的主流中国大片。而且《唐山大地震》得到的优惠政策是其他IMAX电影所没有的。据了解，该片转制IMAX的费用是由IMAX公司负责的。中国内地目前只有16块商业IMAX银幕，其150万美元到200万美元的转制成本要收回几乎是不可能的，但IMAX公司依然愿意尝试。理由是，他们希望今后每年在中国内地制作两到三部IMAX电影，内地的IMAX影厅每个月都有新片上映。由于中国内地有些档期是被保护的，在这些时候，进口大片可能进不来。此时，中国内地本土制造的IMAX电影，就可以填补片单上的空白。（作者：张璇譞）
