哈里重新坐回座位上:“你的健康如何?”
“什么健康?”她笑着摇摇头说。他记得,她一直这样做,好像她听到的是一首没有任何别的人听过的歌似的。小时候,他曾经很喜欢她的这一点,因为他和所有孩子一样,认为那是父母身上的神秘之处。现在,他不再那么喜欢了。
“我没有健康。你知道他们对我做过什么。你不可能相信这是自然的。我还没那么老。我坐在这里,每天腐烂一点。”
她告诉过他,多年前,他们对她下了毒。现在,那些毒素开始发挥作用了,她也不太清楚究竟是怎么回事。当时那些人向她下毒的目的是杀死她,但她却活了下来。不过,那些毒药现在正在吞噬她,从内到外,一个器官接一个器官,直到一个也不剩。她可能相信,有一天,她会从地球上消失。
“你可以离开。你和这里的其他人不一样。”
“那你告诉我,我能去哪里?我可以去哪里?我在这里很安全。所以,我就待在这里,直到他们用袋子把我装去烧掉。这就是我的愿望。”
芬恩投降地举起双手。他每次来看望母亲,他们都会争论这个问题,结果都一样:她正在腐烂,满心担忧,就死在这里。他甚至能清晰明白地说出双方说过的每一个字,因为他已经非常熟悉它们了。
“你妻子怎样,还有那些可爱的孩子们?”
“他们很好。我相信,他们都想见你。”
“我已经没多少好看的了。你那个小女儿苏茜,她还带着我给她的那个熊吗?”
“那是她最喜欢的玩具,去哪里都带着。”
“你告诉她,千万别弄丢了。那代表着我对她的爱。她一定不能把它弄丢了。我不是他们称职的祖母。我知道这点。但如果她把那熊弄丢了,我会死。我会的。”
“我知道。她也知道。我刚才已经说了,她很爱它。”
她颤巍巍地站起来,走到一个抽屉前,拿出一张照片,用弯曲的手指夹着递到他面前:“拿着吧。”她说:“这是你挣来的。”
他从她手指间拿过照片,把它举起来。这照片和贾德·宾厄姆、鲍勃·科尔和卢·辛塞提死前看到过的照片一样。卡特·格雷被炸飞到阴间去之前,也凝视过同样的照片。