但是……
“如果翅膀断了，那这个阵就没任何作用了。”家康在心里暗笑道。
“喂，你说是不是啊，二郎三郎。”家康向和自己并骑的人问到。
“啊？”那个人把马靠近了一些。让人吃惊的是，这个人的体形和家康完全一样，也穿戴着和家康完全一样的西洋铁的铠甲、纶巾，甚至连护面都完全一样。不用说，这个人就是家康的影武者（替身）。生活在残酷的战国时代的武将们，每个人都需要有自己的影武者，并在现实中使用着，这是众所周知的事实。但是像这个人一样酷似自己主君的影武者的确不多。而且身为影武者，他为主人尽忠的时间很长，从天正十八年（一五九零年）秀吉攻击小田原之前就开始了，算起来已经超过了十年。此人名叫世良田二郎三郎元信。年龄比家康略小，以前是个流浪武士，是被人推荐给家康的，推荐者是本多平八郎忠胜。
本多平八郎忠胜在三河系中出自一个资历最老的名门，十三岁初次上阵以来“（石田）三成得意之事有二，一为岛左近，一为佐和山城。”是德川部队中第一流的猛将。他和另外三位战功卓著的武将被称为“德川四大天王”。而他本人在四天王当中排名第一，担任御旗本先手侍大将，后来被赐俸十万石。
二郎三郎因为是由忠胜推荐的，所以深得家康的信任。在权利场上倾轧一生的家康，什么人都不肯相信，据说在生病时连自己亲生儿子送的药都不肯喝，而二郎三郎因为任务需要，不论何时何地，总是和家康如影随形，是家康心腹中的心腹，家康可以说只有这么一位可以推心置腹的朋友。
二郎三郎伸过头来问到：“您说什么？”
“你看那边。”家康用鞭子指着远出的篝火说。
“在南宫山是毛利，尾山是小早川，藤古川台是大谷吉继。”二郎三郎不假思索地说出了这些名字。这个替身不但和他的主人有完全一样的知识，而且作出了让人惊叹的推断：“石田在北国街道，他的侧翼依次是岛津、小西行长，宇喜多殿下在天满山布阵，这是一个‘鹤翼之阵’。这场仗，殿下您输了。”
家康哈哈一笑。据说，明治十八年，被陆军大学请来做教官的德意志的克雷门斯·麦克尔少校在图上看了关原之战的布阵情况之后，曾立即判断道：“西军胜”。这是一个真正的必胜之阵。
“没了？”家康半开玩笑似地问道。
“左翼如果断一只翅膀，鹤就不会飞了。”二郎三郎学着家康的样子，用鞭子指着南宫山和松尾山说道。因为他知道，南宫山的吉川广家和松尾山的小早川秀秋已经被家康策反了。
“说的不错。但是，这只翅膀到底会不会真的折断……”家康用马鞭的手柄轻轻地敲着嘴唇。“策反是没有绝对把握的，不到最后关头，谁也不知道这两家会站在哪一方，这是一场危险的赌博。”
雨又开始下了。二郎三郎把斗笠递给家康，自己也戴上了。
“这雨实在烦人。”家康嫌系绳子麻烦，只把斗笠虚戴在纶巾之上。
“殿下，小心……”二郎三郎原本要说“斗笠会掉”。被家康无所谓地挥挥手拦住了。
“上了年纪，怕麻烦了。”接下来，家康又说了一句话，大出二郎三郎的意料。“要是那小子现在能在这儿，情况能好些吧。”
二郎三郎以为这句话说的是家康的继承人——三儿子秀忠。秀忠原本应该率领三万八千人的部队通过中山道，在岐阜和家康的大部队会合。但至今也没有到达。他在信州的上田城被真田昌幸以老道的战法玩弄于股掌之间，浪费了很多时间，结果既未能攻陷上田城也没能赶上关原决战，可以说是狼狈不堪。家康应该非常牵挂此事。
