对克里斯蒂娜和安德鲁来说，表面上，似乎事事都很顺利。但出乎他们意料之外的是，波兰二局发起了一场针对他们两个的、带有恶意和嫉妒性质的阴谋活动。二局的人一开始就应该知道，克里斯蒂娜和安德鲁是忠心耿耿的爱国者，他们俩随时准备为国捐躯。因此，二局的这种态度让他们摸不清头脑。他们俩在没有波兰政府支持的情况下，竟会干得如此出色。这是唯一可以加在他们身上的罪名。
春天快到了。英国和匈牙利突然断绝了外交关系。英国领事馆人员经由苏联和东京返回英国。这无疑意味着克里斯蒂娜的联络网暂时中断了。尽管如此，她组织里的人仍然可以在极端困难的条件下，使用伪造的护照顺利过关，并带出珍贵的情报。安德鲁习惯过忙碌的生活，但是现在，他们整天不是游览清真寺、就是参观博物馆，要不就是去公园宾馆吃饭，对于这种生活，他已开始感到厌倦了。而克里斯蒂娜则像往常一样心情放松，享受着在伊斯坦布尔的生活。后来，安德鲁说他将离开伊斯坦布尔，开车穿过拥护维希法国政府的叙利亚。对于安德鲁的这一决定，他们的朋友都感到忐忑不安。“无论如何，”他们放心地对他说道，“你不可能拿到签证。”
克里斯蒂娜说道：“不要担心，亲爱的，我会弄到我们俩的签证。”安德鲁回答道：“但是你在法国领事馆没有任何关系。况且，领事自然是亲维希政府的。”“但他是法国人，”克里斯蒂娜说道，“而且是个男人。因此，我打算去一趟，看看我能做些什么。”
上午十点钟，安德鲁陪同克里斯蒂娜去了法国领事馆。中午她从领事馆出来，满面笑容。她为自己和安德鲁都拿到了穿过叙利亚边境的签证。每个人都认为这是了不起的收获，二局的人也有同感。但是，二局的人却在这件事上大做文章，还利用这件事来诋毁安德鲁和克里斯蒂娜。他们说，只有德国间谍才有可能拿到这些签证。
克里斯蒂娜和安德鲁非常高兴。于是，他们俩赶往海关去取回他们的奥佩尔汽车。海关的库房里人来人往，热闹非凡，不计其数的木条箱堆积在那里，等着德国和苏联的大使馆人员前来领取。从移动这些箱子所需人数来看，安德鲁推测，箱子里装的肯定是武器和弹药。
安德鲁出示了奥佩尔汽车的单据，并要求取回汽车。这时，一位趾高气扬的土耳其海关官员摇了摇头说道：“不行，你不可以取回汽车。按照协议，这辆汽车将被拍卖。”
“我没有签过这种协议，”安德鲁怒吼道，“我知道，我随时都可以取回我的汽车。”
然而，这位土耳其官员的态度非常坚决。克里斯蒂娜和安德鲁觉得和他争吵也没什么希望，就匆匆赶到领事馆寻求解决办法。领事对他们说：“别说了，安德鲁，除非你们能拿出一大笔钱，否则将永远拿不到汽车。你们得让他们尝些甜头。你们初来乍到，对这儿的情况不太了解。你知道他们是怎么说的……‘要征服一个土耳其人，你需要一个希腊人；要征服一个希腊人，你需要一个美国人。’因此，我将推荐一个神通广大的人士给你们认识。你们明早十点钟再来吧。”
第二天，他们来到了领事馆，领事把一位小伙子介绍给了他们。这个人皮肤黝黑，大腹便便，一副和蔼可亲的样子，应该是个希腊人或美国人，也可能是两国的混血儿。他说的是法语，并立刻声明，如果没有准备一大笔钱的话，去海关也是白费功夫。他说安德鲁得给他两英镑十先令。当时一英镑大约可以兑换十个土耳其镑。他们回到那个宏伟奢华、用大理石装修的海关大楼，大楼的正下方有三十个隔栅，隔栅后面坐着衣着迥异的员工。这个希腊人让克里斯蒂娜和安德鲁等他回来。他们注意到土耳其人交流时使用手语，而这种手语与他们的理解正好相反。一切看起来都是相反的：当他们用手势召唤你的时候，实际上他们的意思是让你呆着别动。
这个希腊人从一个窗口踱到另一个窗口，同时，还把安德鲁给他的英镑和先令往窗口里面塞。最后，他走了回来，脸上露出一副满意的笑容。
