詹姆斯开始讲述，好像麦凯莱布和温斯顿与他同坐在车里，而不是在驾御他的思想。
“我打开了闪光灯，正要拐弯，突然他的车迎面冲过来。我赶紧刹车。他差点儿，差点儿撞到我。混蛋！老子――”
仿佛车子疾驰而去，伊吴抬起左臂，握紧拳头，对着远去的司机竖起中指，示意对方的无能。麦凯莱布在一旁仔细观察着他的脸，只见他的眼睛在闭着的眼睑下面快速地转动，这表明催眠对象处于深度催眠状态。催眠取证时，麦凯莱布总是寻找这些标志性特征。
“他的车开走了，我的车靠边停了下来。我看到了，看到一个男人。灯光下有个男人，就在自动取款机旁，倒在地上。我从车里出来，上去一看，都是血！他中了枪！有人朝他开了枪。啊，呃，我得去找人――我回到车里去拿电话，我要打电话求助。他中了枪，血……到处都是血。”
“行了，詹姆斯，可以了，”麦凯莱布说道，第一次打断了他。“很好。现在我想让你拿起那个特殊的遥控器，一直往后倒，在第一眼看到那辆车从银行停车场出来时停住。可以吗？”
“可以。”
“好，回到那里了吗？”
“是的。”
“好，现在再从这里开始，要用慢镜头播放，要慢慢地，这样你就可以看得一清二楚。你在放吗？”
“在放。”
“好。那辆车朝你开过来了，我希望在你看得最清楚的时候，锁定画面。”
麦凯莱布等待着。
“好了，搞定了。”
“不错，很好。告诉我们，这是辆什么车？”
“是辆黑色切诺基，上面满是灰尘，脏兮兮的。”
“哪一年生产的？”
“说不上，看上去款式还挺新的，是辆大切诺基。”
“看得见侧面吗？”
“看得见。”
“有几扇门？”
这是个小测试，目的是判断伊吴所说为亲眼目睹还是道听途说。麦凯莱布记得，在犯罪现场录像带上，第一个给伊吴录口供的警员告诉伊吴，这辆切诺基的型号意味着它是辆大切诺基。麦凯莱布要确定伊吴是否真的看清了这辆车，他知道大切诺基只有四扇门。
“唔，每边有两扇，”伊吴回答，“共有四扇门。”
“好。现在你绕过车子走到它前面，看看有没有什么受损的地方，有没有凹痕或者比较明显的擦痕？”
“没有。”
“车上有没有装饰条纹？”
“唔，没有。”
“那么保险杠呢？你看到前面的保险杠了吗？”
“看到了。”
“好，现在用遥控器把保险杠放大。看到牌照了吗？”
“没看到。”
“詹姆斯，为什么？”
“它被遮住了。”
“是什么东西遮住了它？”
“呃，上面有件T恤，包在保险杠的外面，把牌照遮起来了。看上去好像是件T恤。”
麦凯莱布瞥了一眼温斯顿，她一脸失望。麦凯莱布接着进行。
“好，詹姆斯，拿着遥控器，把车内部的视野放大，有问题吗？”
“没问题。”
“车里有几个人？”
“一个，只有司机。”
“好的，把他放大。告诉我你看到了什么？”
“真的看不清。”
“为什么？怎么了？”
“灯光。他开着车前灯，灯光太刺眼，我不能――”
“好，詹姆斯，现在我想让你用遥控器控制画面，来回移动，直到看清司机。好了就告诉我。”
麦凯莱布又看看温斯顿，她也抬头看着他，两人都知道马上就能知晓这次行动是否有价值了。
“好了。”詹姆斯回答。
“好，你真看到那个司机吗？”
“是的。”
“他长什么样子？什么肤色？”
“是个白人，戴着帽子，帽檐压得很低。他低着头，脸被帽檐遮住了。”
