“你的生身父亲怎么样？”
“什么怎么样？”
“你知道他是谁吗？你们之间打过什么交道吗？”
“我见过他一次。以前我对这个问题一直没什么兴趣，从海外回来以后，我才着手去找我的生身父亲，结果发现他就是我妈妈的律师。他有家室，什么都不缺。我遇见他的时候他已经快死了，看起来就像一具骷髅……所以说，我根本就不了解他。”
“他姓博斯吗？”
“不是。我的名字是我妈妈突发奇想给取的，你知道，跟那个画家同名。她觉得洛杉矶跟他的画很相像，一样地充满了妄想和恐惧。她还给过我一本书，里面有那个画家的画。”
这些话让她又一次陷入了沉思，这一次沉默的时间更长。
“这些事情，哈里，”她终于开了口，“你告诉我的这些事情本身就非常让人心碎，它们让我看到了如今变成了你的那个男孩，让我看到你母亲的死给你的生活留下了多么深的创口。你知道，你本可以把许多事情归咎于她，而且没有人会为此指责你。”
博斯严厉地看着她，一边想着该怎么回答。
“我不会把任何事情归咎于她，我只怪罪那个把她从我生命中夺走的人。听着，这些是我的事情，不是她的。你不会对她有什么感觉，也不可能像我这样了解她。我所知道的只是她尽了一切努力去把我从收容所里领出来。她一直在对我这么说，一直在努力尝试，只可惜她没有来得及做到。”
她点头表示同意他的回答，停了一会儿没说话。
“她有没有告诉过你，她是靠什么……谋生的？”
“没有明白地说过。”
“那你是怎么知道的？”
“我记不得了。我想，直到她去了以后，而我也大一些了，我才真正明白了她是做什么的。他们把我带走的时候我才十岁，我并不知道其中的原因。”
“你们在一起的时候，她身边会有男人吗？”
“没有，这种事从没发生过。”
“但是，你肯定会对她这种生活方式，对你们俩的生活方式有一些察觉吧。”
“她跟我说她是个女招待。她总是晚上工作，常常把我交给在旅馆租房住的一位女士照看。那是德托瑞女士，她照看着四五个小孩子。我们这些小孩的妈妈都是做这行的，但当时我们都不知道这一点。”
他停住了，但她没有接茬。他明白她是希望自己接着说下去。
“一天晚上，我趁那个老妇人睡着的时候溜了出去。我走上好莱坞大街，到了她说她上班的那间咖啡馆，但她却没在那儿。我向那儿的人打听，他们都不知道我在说什么……”
“你后来又问你母亲了吗？”
“没有……第二天晚上我跟踪了她。她穿着女招待的制服出了门，我就在后面跟着。她去了楼上的梅雷迪斯?罗曼那里，那是她最好的朋友。她们出来的时候都穿着晚礼服，化了妆，打扮得整整齐齐。接着她们就坐上出租车走了，我也没法再跟下去了。”
“可你已经明白了。”
“明白了一点，但那时我大概只有九岁，又能明白多少呢？”
“她每天晚上都假扮成女招待，你怎么看待她这种隐瞒呢？你生气吗？”
“不生气。恰恰相反，我觉得这是……说不上来，总之她这么做是为了我，这种行为里包含着一种高尚的东西。从某种意义上来说，她是在保护我。”
西娜若思点头表示明白他的意思。
“闭上你的眼睛。”
“闭上我的眼睛？”
“没错，我要你闭上眼睛，回想你孩提时代的情景。开始吧。”
“这算什么意思？”
“你就迁就我一下吧，拜托你了。”
博斯摇了摇头，看样子有点生气，但还是照她说的做了。他觉得这样做很蠢。
“好吧。”
“好，我要你给我讲一件关于你母亲的事情。把你对她最深刻的记忆告诉我，不管那是一幅画面，还是一个事件。”
