"我有话非告诉你不可……我干过十几次考量测试了，还没见过比 你更棒的，宝贝。" 最后那个称呼让她惊讶地笑了出来。无论是在巡警队或警察局总 部，都有不少粗鲁的男人，但这些人平时都刻意收敛，很少像他这样 公开说出充满性别歧视的字眼。萨克斯至少已有一年多没从男性警员 口中听见"宝贝"或"亲爱的"之类的字眼了。
"如果你不介意的话，请用'警员'称呼我。" "不、不、不，"他笑着说，"测验已经结束，你不必绷得那么紧。" "什么意思？" "当我说'宝贝'的时候，就表示这已经不是测验内容了，你就 不必……你知道，再用那种执行公务的态度说话。我之所以找你说话， 是因为你的表现非常出色。还有，也因为你实在是……你知道的。"他 盯着她的眼睛咧嘴微笑，散发出的魅力有如他腰后那把手枪一样闪亮。"我很少赞美什么人，出自我嘴里的，必定是值得说的话。" 因为你实在是……你知道的。
"嘿，你不会想太多吧？""不会，不过你还是叫我警员吧。我们还是彼此这样称呼比较合适。
"至少是在当着你的面的时候。"嘿，我并不想冒犯你。你长得这么漂亮，而我又是个男人，你知道事情都……就这样……" "好了，就这样吧。"她回了一句，转身想要离开。
他赶忙上前一步拦住她，皱起眉头。"嘿，等等，这样不太好吧？我请你喝杯咖啡怎么样？只要你对我的了解多一些，会喜欢我这个人的。
" "不能期望太高啊。"他的一个同伴在旁边笑着起哄。这个天真可爱的男人也笑着对他竖起了中指，然后又转身面向萨克斯。此时，她身上的呼叫器响了。她低头查看，屏幕上出现的是林 肯·莱姆的电话号码，后面还跟着"紧急"二字。"我得走了。"她说。"连喝杯咖啡的时间都没有吗？"他问，佯装生气。"没有。""好吧，那留个电话如何？" 她用食指和拇指做出手枪的形状，举起瞄准他。"砰、砰。"说完，她便大步走向自己那辆黄色卡马诺①。
①雪佛兰汽车公司生产的一款敞篷跑车。
2
这是一所学校？ 萨克斯提着一个黑色的大号刑事案现场鉴定工具箱，走进这条幽暗的走廊。她闻到发霉和朽木的味道，看见头上的天花板角落满是蜘蛛网和灰尘，绿色的墙面漆已经开裂。
怎么会有人在这种地方学音乐？这里根本就是萨克斯的母亲爱看的安·赖斯 ①小说里面的场景。
"很阴森吧？"一名鉴定组技师打趣道。
他说的没错。
走廊尽头，有六名警员站在一扇双开的大门旁边，其中有四名是巡警，两名是便服探员。衣着邋遢的朗·塞林托正在询问学校的警卫，同时低头在记事本上写着什么。这名警卫身上的制服也和这里的墙壁、 ①安·赖斯（Ann Rice，1941-），美国著名恐怖小说家，作品《夜访吸血鬼》曾被改拍成同名电影。
地板一样，沾染上了灰尘和污渍。
通过这道开启的大门，她看见另一个幽暗的房间，房间中央的地上有个浅色物体--那名遇害的死者。
她对现场鉴定组的技师说："这里需要打灯，要两个。"这名年轻人点点头，立刻回重案现场鉴定车上拿。刚才他把那辆载满各式现场搜证工具设备的厢型车停在了学校外面，车身有一半开上了人行道，因为那里是他唯一能停车的地方，对驾驶一九六九年出厂的卡马诺 SS型跑车、以平均时速七十英里开往这所学校的萨克斯来说，他开车的速度也许太慢了一些。
