说话间，只见二滚子那流氓的秉性开始显露出来，在众人的围观和坏小子们的起哄声里，以搜身的名义，二滚子那只脏手，从姑娘的脸上，开始往姑娘的衣服里伸。姑娘的一条辫子已经在撕打中抖落散了，红毛线系成的头绳掉在半泥半雪的地上，早就给碾得面目全非，那遗留的一点红色，在这个雪天的黄昏显得分外的狰狞。此时的何姑娘早已顾不得形象，拼命护住自己胸前的衣襟，在众人的推搡中，四处躲闪着那两只邪恶的手。
看到这个情景，五爷再也坐不住了，他扒开上下车的人群，差不多是从人们的肩膀上翻下车来，三两步冲到看热闹的人堆里，挡在了何姑娘的面前。
五爷的出现，众人先是一愣，等认出是常家老五之后，二滚子乐了，说：“怎么着，五爷，大过年的，缺钱花了，连这点小钱您也不放过？你们常家不是没缺过钱吗？”
五爷定了定神儿，说：“二滚子你丫什么东西你自己清楚，这姑娘要是真偷了人家的钱包，自有警察来搜身，怎么着也轮不到你呢。”二滚子看五爷只有一个人，仗着自己人多，加上对这些年来常家在地面上的名声和傲气的不愤，决定今儿个好好羞辱五爷一番。
他往后退了一步，把脸掉转向看热闹的众人，指着五爷和何姑娘说：“各位革命同志老少爷们看清楚了啊！今天咱们在这抓小偷跟坏人斗争，替人民群众除害，可是就有人跳出来拦着，同志们知道是为什么吗？因为这两个狗男女，都是大汉奸的后人，都是与人民为敌的人！”
听了这话，在众人愕然的眼光中，五爷拎起二滚子的衣领，抡起巴掌就扇过去。二滚子在外混了多年，也有些身手，一边躲闪一边招呼着围观的小子们快上，一霎时众人在雪地里打作一团。里边有和常家关系不错的，赶紧着往两站地以外的常家去报信。
五爷虽是身强力壮，自小又在家习了些武艺，但是终究寡不敌众，脸上身上挨了不少的拳脚，一边还得替何姑娘挡着，怕何姑娘乱中被人占了便宜，渐渐地就被逼到了路边的墙根儿下面。慌乱中，五爷的脚底下被绊了一下，直觉中五爷知道这是块砖头，于是低下身捡起这半块砖，抡圆了砸在二滚子的头上。立马儿，雪地上就溅了一片红点，二滚子连声都没来得及出就倒在地上。众人愣了几秒钟，然后呼啦一下子，作鸟兽散。与此同时，几十米外传来片儿警的哨子声，在混乱的人声和车声中，格外的刺耳。
这个年，五爷没过成。两站地以外的家，再回已是十年后。常知人常五爷，因为打架斗殴，被强制劳动教养，发到了山西。何姑娘因为流氓盗窃团伙，也被发配到了同一个地方。五爷和何姑娘两个人，一个男队，一个女队，隔着铁丝网，谈了若干年的精神恋爱，偶尔上下工的路上，隔着网那么一眼，就让人的心能沉到海里去，世上的一切都已不在。
七八年之后，两个人先后劳教期满，依照着当时的政策，为了不增加城市的人口负担，这些人都在当地被政府安置了，称为就地就业，这就是为什么山西的煤矿企业里，为什么有那么多的北京人。这也就为日后这些北京人的后代在山西的再崛起，埋下了伏笔。但是多数时候，他们不愿意提这段历史，说起离京的原因来，一个是支援三线①，一个是上山下乡，如果细算起年代来，都对不上。
常五爷和何家姑娘，在经历了这场劫难之后，自然而然就走在了一起，两个人在晋南的黄土高坡上生儿育女，直到80年代末，分别办理了病退和内退，回到北京，照顾年迈的常家老太太。
注：① 三线：指的是除去新疆、西藏、内蒙三个地区以外的绝大部分西部省份。包括四川、贵州、云南、陕西、甘肃、宁夏、青海等，同时好像还包含山西、河南、湖南、湖北、广东、广西等省区的一些后方山区，共有十多个省区。经常所说的三线建设，就是指的对这些地区的基础工业，军工企业等设施的建设。
