政府支持者仍然在不遗余力设法将生产成本条款从议案中剔除。身为多数党领袖的参议员约瑟夫·T·罗宾逊认为生产成本条款毫无实用价值,因为华莱士已经明确表示他不会行使权力,它只会给罗斯福制造麻烦。在众议院以283比109的票数否决生产成本条款后,参议院也放弃并废除了这项条款。议案马上就要交给罗斯福签署。5月12日,在华莱士、塔格威尔、M·L·威尔逊和一群农业领袖出席的白宫仪式上,罗斯福签署了《农业调整法案》和《农田抵押贷款紧急法案》。
《农业调整法案》从根本上改变了美国农业经济,成为新政早期的里程碑。它是罗斯福政府承诺关心贫困公民的首部法案。《新共和》宣告说,是“农民以他们的团结,以他们对群众行动的信念和面对暴力和被逮捕的勇气,在萧条时期给我们带来了一缕希望的曙光”。
本来罗斯福考虑就新法案发表一次炉边讲话,可是5月13日,由华莱士通过无线广播向全国人民发表了讲话,在讲话中他将《农业调整法案》比作“独立宣言”。华莱士解释了国内分配计划,说明了如何使用加工部门的税款来抑制农业产量。他强调说,当政府在解决农业问题时,农民、农产品批发商和加工部门不应该坐享其成。农业部会制定基本框架,华莱士说,但“各行各业必须采取自救行动”。
《农业调整法案》得到农业地区的热烈拥护,甚至包括已经放弃无用抵抗的农业激进分子。法案刚刚被罗斯福签署生效,麦洛·里诺就取消了原定将于5月13日举行的一场农业大罢工。“我们认为应该给联邦政府一次机会,兑现总统在竞选时承诺的农民救助,”他宣告说。华莱士从未幻想国内分配计划的实施会是一件容易的事。他明白这违背了农民尽量多种植农作物的自然倾向。他也意识到,加工部门会继续反对该法案。“我希望我们能以启动汽车的方式来完成这件事,”华莱士说,“我会从低速挡开始,然后过渡到中挡,最后才是高速挡。整个过程我不会停下引擎。”
起初罗斯福打算很快结束特别会议,国会只处理“四或五项”紧急法案后就休会。但头几次努力的成功使他受到了鼓舞。在3月17日的媒体发布会上,他告诉记者,前几天他已经向国会议员提出了第四项议案,议员们希望能延长会议。罗斯福说他必须付出“预期两倍的努力”,准备将在延长的特别会议上讨论的议案。罗斯福提交给国会的两项议案是与经济危机没有直接联系的开创性措施。如果罗斯福不是在这样严重萧条的时期就职的话,它们将会是他首先开展的进步改革议程。