找顶帽子能有多难？没卖棒球帽的商店可能比有卖的还难找。到处都在卖帽子，有各式各样颜色，有各式各样的商标图案 球队的、牵引机厂商的、啤酒品牌的，一般人全都可以自豪地秀出他所拥戴的目标。刚刚那个穿着防风夹克、看起来没有贼相的男子就带着一顶帽子，凯勒很想知道自己戴上了帽子看起来是否也比较没贼相。戴着棒球帽会让你看起来像普通人，跟其他人没两样。
他望着车窗外，有个男子戴着棒球帽，然后又看到另一个。
或许答案就是这个。守在这里，等着哪个戴棒球帽的活宝回到车上，因为之前在连锁餐厅里吃得太撑而迟钝又昏头。朝他头上敲一记（但是不能太重，免得他流血染脏了那顶帽子），抢走他头上的帽子，目的就达成了。
老天，他真沦落到这个地步吗？通常他会去攻击的人，脑袋标价都是五位数字或六位数字的。但这家伙脑袋上有的只是一顶棒球帽，帽子的标价是三位数字，其中两个数字还是在小数点后面。
好吧，如果真要做，他就干脆来个一石二鸟，挑个戴帽子也戴眼镜的。而且最好是太阳眼镜，否则眼镜有度数的话，他戴上就会头晕了。
敲那家伙脑袋，抢走棒球帽，抓下太阳眼镜 然后搜他的口袋，因为任何有钱到买得起棒球帽和墨镜的人，大概口袋里也会有个十五或二十块钱之类的，而凯勒现在什么都缺，钱也快花光了。
但他没去找戴着棒球帽和太阳眼镜的人，而是留在车子里听电台的广播。
他转到得梅因当地的调幅电台WHO，这个电台号称是提供“综合了新闻报道和传统优良美式谈话节目的良好均衡”。根据产品标示法，你应该按照所占的比例大小，依序列出产品成分。如果WHO遵守这些法律，就必须自称是“综合了广告、新闻报道、传统优良等等的良好均衡”。而且听众有权质疑“良好均衡”这个字眼。
凯勒已经明白，广播节目的麻烦是，你不能按静音。播放广告时你可以关掉，但接下来你怎么知道什么时候该打开？根本没办法。你最多只能在广告时间把音量调小，等广告播完再把音量调大，但这样实在麻烦得不值得，尤其是按照实际状况看来，广告是一个接一个，播个没完没了。
不过在广告之间的节目，倒是相当有趣。新闻报道几乎完全集中在约翰·泰顿·朗福德州长遇刺身亡，以及紧接着对洛里·蒙特罗斯（又名霍顿·布兰肯希普）的追捕。
而且谈话节目也是如此，这也不算太意外。大部分响应的听众都要谈这个话题，而少数不想谈的则会得到主持人的简短道歉，因为主持人更有兴趣的是枪击案的衍生后果。听众对于这个主题有各式各样观点，尽管没有人打进来说朗福德因此永远退出了竞逐总统的行列，但显然有些人是这么想，就像有些人认为他跟金博士和肯尼迪兄弟一样，都是悲剧的受害者。
同时，就像之前的暗杀事件一样，阴谋论者已经在磨刀霍霍。他们很快就声称，蒙特罗斯/布兰肯希普跟朗福德州长一样是受害者，他只是不幸刚好在现场，转移了注意力，但其实真凶另有其人。几个持此立场的听众都同意这点，不过他们对真相的看法却各有歧异。对于策划这桩谋杀案的幕后主使者是谁，每个听众都归咎于不同的阴谋集团。有个女人扯到了某些女孩因为有“那个可疑的防癌病毒”而被强制接种疫苗，认为整件暗杀都与此有关。另一个女人则认为行刺州长是整个支持堕胎权运动的一部分。一名有老烟枪那种沙哑嗓音的男子坚信，使用手枪感觉上是刻意要败坏“全国步枪协会”的名声，等到他讲完，凯勒才警觉地意识到自己竟然赞同地跟着点头。
有人认为不是他干的，这点几乎让他觉得安慰起来，不过这几个人往往都说他是“可怜的笨蛋”和“不幸的低能儿”，让他一点也兴奋不起来。让他有点心烦的是，他简直不想跟他们站在同一方，因为他们每个讲话听起来都绝对是疯了。
