母亲节不是日本的传统节日，但自明治时代起便有母亲节，当时是基督教徒的惯例仪式，在日本算来也有百年历史。不过昭和时代以当时的皇后生日为准，定在三月六日，一九四九年起才仿效美国，改为五月第二个星期日。这天，子女通常都送「カーネーション」（Ka-ne-shon，康乃馨）给母亲，这时期是花店旺季。
康乃馨的「花言叶」（はなことば／Hanakotoba，花语），红色是母爱、真实的爱、热情，粉红是感谢、温暖，白色是尊敬、纯爱，紫色是荣誉、高尚，黄色是嫉妒、爱情动摇、友情。
我不喜欢康乃馨，所以每年母亲节时，我都利用网上购物送其他花束给我母亲。而我自己，除了儿子读小学时送过红色康乃馨和啤酒罐给我，之后就从未收过两个儿子送的鲜花。这年头，养儿子很无趣，连送一束鲜花都办不到，顶多可以在当天收到一封电子信而已，内容也是无趣的「母亲节快乐」字眼。
快乐你个头，我要的是鲜花，而且最好是香喷喷、有百合女王之称的「カサブランカ」（Kasaburanka，英文：Casa Blanca，白色香水百合），要不然干脆来个「花より团子」（花不如团子），送我一盒和菓子也不错啊。
附带一提，日本在法律上的母亲节是五月五日儿童节，法律文书字面清清楚楚把儿童节定为「尊重儿童人格，谋求儿童幸福，并感谢母亲之日」。
