缅北，被绚丽的阳光所覆盖着，很难想象战争的焰火已经开始在这块土地上燃烧。我已经一次又一次地在左手和右手之间交换着箱子，里面是我绘制出的部分通往炽燃中国故乡的道路，绘制地图的活动其实早就已经在大海的漂泊中开始了，准确地说，应该在伦敦的迷雾中就已经开始了。当思念故土的炽燃怀着忧伤的感情一次次伸出指尖，在我脊背上勾勒出通往东方中国的道路时，一种灿烂的幻想已经越过了我的肌肤，尽管肌肤上荡漾着情欲，那是我和炽燃的身体结合在一起的时刻，双层窗帘暂时遮挡住了窗外阴霾的天气，似乎随同第二次世界大战的降临，在伦敦从来就没有见到过阳光。当我们的身躯在情欲之谷中开始平静下来时，炽燃的双手仿佛在摸索着，很显然，他无限地挚爱着我的身体，因此，我理解了他的感情——我的肌肤上可以荡漾起他的祖国和他的故居。就这样，我的身体容纳了中国恋人绘制出的地图册。
在曼德勒城的一座旅馆里，我趴在露台上，我的整个身体似乎都在朝外翘首着，就这样，我看到了从日本海岸线进入曼德勒城的日本军队，他们国家的旗帜在城中灿烂的阳光下飘荡着。我知道，在欧洲让我感到惊悸不安的世界大战的阴霾已经来到了亚洲，日军已经入侵了曼德勒城，于是，在当天傍晚，我就拎着箱子离开了旅馆。在朝着城外涌动的难民群中，我不断地想倾听到中国人讲汉语。难民群中的人不断地尖叫着，发出一种种陌生的哀求和惊悸的叫声。几个日军已经来到了我们面前，我生命中不可理喻的世界大战此刻已经在现实中拉开了序幕。难民们不顾一切地朝着城外奔跑，我想，也许是我的存在使日军放弃了前去追赶难民，他们把注意力集中到了我身上。就在那一刻，我仿佛是一只羔羊，已经被日军圈在了他们用枪支围起的中央，我用英语嚷叫道：“放我走，请离我远一些。”“噢，英国花姑娘，别害怕，你也用不着慌乱，只是想请你跟我们到总部走一走……”我确实没有挣扎，也用不着挣扎，因为看上去，他们并不会对我怎么样。然而，我并没有想到，从这一刻开始，我的身体就已经上了绳索，自从我走进了日本军营的时刻开始，我就在第二次世界大战的枪杀者中，用身体真实地感受着杀戮，疼痛和耻辱，同时也用身体寻访着我的中国恋人生活的故乡。
我穿着花格子短裙，这是炽燃最喜欢的裙子，从我进入亚洲时，我就在箱子里寻找着炽燃最喜欢的裙子，而且这里恰好是热带，特别适宜我穿短裙。我就这样穿着红和蓝的格子短裙进入了日本人的军管区域，当我环顾四周时，看到了铁丝网，仿佛在用利齿编织着入侵者的宣言书。我被引到了一道楼梯口，我站在下面，看着那道楼梯，在从前，这里似乎是学校，我感觉到了孩子们上楼梯的声音，然而，在几个夜晚之间，学校已经沦陷，孩子们失去了学校会到哪里去呢？这显然是一个荒凉的问题，这荒凉之谜我已经在伦敦桥头感受到了，幸运的是，我在荒凉中寻找到了炽燃的怀抱，我扑进了他怀抱。
上了楼梯，这似乎是我探究荒凉之谜的企求，因为我只想尽快地到达日本人总部，想知道他们带我来的目的；其次，就是想尽可能快地离开他们，从骨子里，我不愿意跟入侵者待在一起，哪怕是一分一秒也会让我厌恶；再次，我深陷亚洲的目的，并不会想进入第二次世界大战的阴霾之中去，我想一次次澄明我身体的那个最纯洁和真挚的幻想，我想寻访到已经在我生活中消失了很长时间的炽燃，我想利用他在爱情中绘制在我肌肤之上的那份地图的秘密，从而在乱世中真实地触摸到中国恋人和他的故乡之谜。
日军穿着钉着马钉的皮鞋，也可以说是马鞋，我首先听到了从他们脚下通过走廊时发出的声音，我迅速想到一种迹象，关于践踏的现状，比如，生活在森林中的黑熊突入一座城市，开始践踏了城市的空中花园；比如，在雷雨之前，一群野兽为了扩展它们的洞穴，开始践踏一座村庄。我完全被这种从践踏者脚下所发出的声音所笼罩着，虽然我并不十分惊恐，我唯一鼓动自我前行的理由在激励着我：用不了多长时间，我就会自由自在地离开这座军营区，我跟他们制造的战争毫无关系，因为我是英国人，同时，我只是一个二十岁的女人。
