第25节:佛罗伦萨史(18)

第二卷

梗概

一、古代共和国在扩张殖民地方面的应用及其优势。二、佛罗伦萨的起源及其名称的由来;托蒂拉的破坏及查理大帝的重建;佛罗伦萨人攻占菲耶索莱。三、佛罗伦萨内部的第一次分裂,由布昂德尔蒙蒂大人引起,布昂德尔蒙蒂与阿米德伊家族的一位小姐订了婚,但毁约与一位多纳蒂家的小姐结婚(1215年);布昂德尔蒙蒂被杀,由于布昂德尔蒙蒂家与(同阿米德伊家族结盟的)乌贝蒂家族之间爆发的仇恨,整个佛罗伦萨城充满了混乱和杀戮。四、施瓦本的腓特烈二世支持乌贝蒂家族,而布昂德尔蒙蒂家族与教皇接近;这个分裂在佛罗伦萨也被称为圭尔夫派和吉伯林派;圭尔夫派的家族,吉伯林派的家族;圭尔夫派被赶出了佛罗伦萨,而在腓特烈死后,与吉伯林派达成和解,圭尔夫派回到了城市,两派一起试图重组佛罗伦萨城的政府(1250年)。五、佛罗伦萨分成六个区,每区设两位长老;在外国人中推举出人民首长和最高执政官;军事组织以旗为单位,城市为二十个旗,农村为七十六个旗。六、在新政府治理下,佛罗伦萨达到的辉煌;新的吉伯林运动,他们被赶出了佛罗伦萨城;圭尔夫派在阿尔比亚战役中被那波利国王曼弗雷迪的军队所击败(1260年)。七、吉伯林派在埃姆波利的会议;法里纳塔·德利·乌贝蒂反对将佛罗伦萨夷为平地的决议。八、教皇克莱门特四世支持流亡的圭尔夫派,并将带有自己徽记的旗帜赐予他们;圭尔夫派在安茹的查理的扶植之下实力壮大起来(1266年);于是,在佛罗伦萨城的吉伯林派认为应该采取新的措施来取得公民的好感,将公民分成十二个技艺行会,七个大行会,五个小行会(后来小行会最终增加到十四个),并且每个行会设立官员和旗帜。九、圭多·诺韦洛伯爵,国王曼弗雷迪在佛罗伦萨的总督,由于想对佛罗伦萨人征收一种税赋,被赶走了。十、圭尔夫派回到佛罗伦萨,并重组政府;选出十二名首领,名之曰"贤人院";八十名公民组成的议事会,以及一百八十人组成的议会,他们在一起组成大议事会;另外从平民和贵族中选出一百二十人组成另一个议事会,负责管理共和国官员的决定和分配;格列高利十世想将吉伯林派送回佛罗伦萨;教皇尼古拉三世想方设法削弱安茹的查理的势力。十一、教皇特使拉蒂诺大人,以帝国名义护送吉伯林派回佛罗伦萨城,并将他们安插进政府(1280年);首次在技艺行会中选出三位长官,后来是六位,参与共和国管理;坎帕尔迪诺战役(1289年)。十二、选出正义旗手,手下有一千人,分成二十个连队(1293年)。十三、贾诺·德拉·贝拉为了平民的利益改革政府;他的政敌与科尔索·多纳蒂站在一起,夺取城市大旗。十四、平民与贵族之间的骚乱。十五、政府新的重组;阿诺尔福·迪·拉波建造统治宫和监狱。十六、切尔基和多纳蒂两家之间新的纷争;皮斯托亚城的比安卡和内拉两派的缘起;科尔索·多纳蒂大人成为佛罗伦萨城内拉派的首领,而韦里·德·切尔基成为比安卡派的首领。十七、教皇在佛罗伦萨的代表用停止圣职的方式增加了混乱。十八、在但丁·阿利吉耶里的建议下,多纳蒂家族和内拉派其他人都被放逐。十九、教皇同意派瓦卢瓦的查理前往佛罗伦萨,在他的庇护下多纳蒂家族回到了佛罗伦萨,而切尔基家族逃走;教皇的代表马泰奥·德·阿夸斯帕尔塔徒劳地试图平息纷争,未获成功,恼羞成怒,在重新将佛罗伦萨停止圣职后,愤然离去。二十、但丁·阿利吉耶里与比安卡派一起被放逐(1302年)。二十一、科尔索·多纳蒂的趾高气扬;教皇的使节尼科洛·达·普拉托在佛罗伦萨;内乱;圣米开尔教堂和新市场的大火。二十二、佛罗伦萨的新改革;占领斯廷凯要塞;科尔索·多纳蒂从罗马回来。二十三、科尔索被指控和宣判;他武装对抗判决,但在圣萨尔维被俘,并在那里被杀。二十四、卢森堡的阿里戈(皇帝亨利七世)徒劳地围困佛罗伦萨城;此后,死于布翁孔文托(1313年)。二十五、佛罗伦萨人把城邦献给那波利国王罗伯托,为期五年;与乌古乔内·德拉·法朱奥拉的战争及其破坏;摆脱那波利国王的统治;任命兰多·德·阿戈比奥为城市长官,此人因专断独裁、伪善欺诈遭致驱逐;新的改革。二十六、佛罗伦萨人与卡斯特鲁乔·卡斯特拉卡尼领导的卢卡人的战争;贤人。二十七、城内的贵族和流亡者企图重新夺取城市。二十八、新的政治秩序。二十九、佛罗伦萨军队在阿尔托帕肖被卡斯特鲁乔击溃。三十、雅典公爵瓜尔蒂耶里作为卡拉布里亚公爵查理的总督,来到佛罗伦萨;政府的新改革,设立了两个议会:一个由从平民中选出的三百名公民组成,另一个由从贵族和平民中选出的二百五十名组成,前者称为"人民议会",后者称为"公社议会"。三十一、巴伐利亚的路易;德意志人来到卢卡;卡斯特鲁乔之死;佛罗伦萨的洪水。三十二、巴尔迪家族和弗雷斯科巴尔迪家族的阴谋被发现和平息。三十三、卢卡被佛罗伦萨人收买,却被比萨人夺取。三十四、授予雅典公爵在佛罗伦萨的统治。三十五、雅典公爵被平民宣布为佛罗伦萨的终生君主(1342年)。三十六、公爵的暴政。三十七、公爵被赶走(1343年)。三十八、在佛罗伦萨统治下的许多城市和地方起来反叛,而佛罗伦萨人审慎地应对,保住了其统治。三十九、佛罗伦萨城分成四个区,每区推举三位执政;设八名参事代替十二贤人,贵族平民各出四名;平民与贵族之间的骚乱,贵族被赶出了宫殿,统治权掌握在平民手中。四十、安德烈亚·斯特罗齐为了贵族利益所进行的骚乱。四十一、经过许多次的纷争不和,贵族在平民面前彻底颜面扫地。四十二、政府新的改组,公民被分成上、中、下三等,决定从上层中选两名执政,下面两个等级各选三名;正义旗手则由三个等级中轮流选派;薄伽丘笔下描述的恐怖的大瘟疫(1348年)。

读书导航