一个从总统官邸打来的紧急电话打断了会议。电话是李医生的秘书黛比·萨德斯打来的，说李医生正在救治芭芭拉·布什，她摔伤了胳膊，可能需要缝合。他询问谁可以前去帮忙。我举起了手：我熟悉缝合，过去有很多船员喝醉酒后受伤，所以我想我可以帮助第一夫人。”
拉里同意我去帮忙，我高兴地离开了会场。陆军医生助理汤姆·米利金主动提出与我一同前往，因为他接受过外科整形方面的专业训练。当我们赶到李医生办公室后，芭芭拉·布什身穿黑色衣服坐在检查台上 ；然后，我看到她上臂伤口流出的鲜血。她在自己住处湿滑的地板上摔了一跤，碰到了桌子边缘。
“很遗憾，医生，又要麻烦你们。”她抱歉地说道。
“我也很遗憾，布什夫人。在白宫的最后一天，这不是你应该得到的待遇。”我微笑着将手放在她的肩头。
海军医护兵主任玛丽·安·钱德勒也加入了治疗工作。我让他们打开外科填塞物，放在旁边桌子上的托盘中。我请布什夫人重新坐回检查椅上。带上消毒手套之后，我开始检查她的伤口。伤口很深，不过还好，没有伤到筋腱和肌肉，但伤口必须缝合。我将这一情况告诉了芭芭拉，她同意了。
局部麻醉之后，我开始清洗伤口，然后缝了几针。此时，李医生陪着老布什总统及总统摄影师戴夫·瓦尔德斯走了进来。我缝合完毕，然后让汤姆进行包扎。戴夫对手术进行了拍摄。在照片中，伯特站在中间，正举着布什夫人的手 ；我朝旁边看着，希望避开摄影画面。接着，伯特告诉总统：汤姆将伤口处理得很好。”汤姆看了看我，我只是摇了摇头。对我来说，救助病人比得到赞扬更重要。
我准备向总统夫妇最后道别，但是做完手术时，房间里已经聚集了好多人，不可能单独向他们道别。我悄悄离开了办公室，我的病人则被很多护士、医生和伯特·李包围着。
下午五点半，我去老行政楼门诊取自己的外衣和公文包。那天，我没有开车来上班，为了准备就职典礼，停车场已经没有空位。所以，我是乘地铁来的。
当我从面对第17大街的老行政楼出来后，街上人头攒动，这些人都是为了参加明天的就职典礼到这里来的。寒风吹到脸上如刀割一般，我的心情也很沉重。我将失去自己的第一患者家庭，必须打起精神迎接白宫的新主人，但他们可能根本不需要我们在这里工作。我之所以心情沉重，还因为我在白宫医学部所做的工作没有得到伯特和拉里的认可。
1993 年老布什总统离任后，在1997年4月费城召开的志愿者峰会上，我再次遇到了他。站在左侧的是白宫护士米歇尔·亚当斯。（白宫照片）
当我走到第 17 大街和宾州大道路口的红绿灯时，听到了一声警笛。我停在路边，看到一支车队正在经过。我知道那不是老布什总统的车队，因为他要和家人一起度过这个最后的夜晚。车队来自白宫对面的布莱尔大厦。驻足观看车队经过时，我看到一辆开道的黑色特勤处巨无霸警车，后面是一辆没有任何标志的豪华轿车，上面没有挂旗，也没有总统徽章。汽车内，透过贴膜防弹玻璃，我模模糊糊地看到一位留着齐肩金发的女人正在向我这边看。然后，我做了一件自己从来没有做过的事情，向她挥了挥手。希拉里·罗德姆·克林顿从行驶的汽车中也向我挥了挥手。
